سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
44. باب النظر إلى المرأة إذا أراد أن يتزوجها
شادی سے پہلے عورت کو دیکھنے کا حکم
ترقیم دار السلفیہ: 516 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1693
نا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ , قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَخْبَرْتُهُ أَنِّي خَطَبْتُ امْرَأَةً، فَقَالَ:" هَلْ رَأَيْتَهَا"؟ قُلْتُ: لا. قَالَ:" فَانْظُرْ إِلَيْهَا , فَإِنَّهُ أَحْرَى أَنْ يُؤْدَمَ بَيْنَكُمَا" . قَالَ: فَأَتَيْتُهُمْ فَأَخْبَرْتُهُمْ بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهَا أَبُوهَا، فَسَكَتَا، فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ: إِنِّي أُحَرِّجُ عَلَيْكَ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَأْمُرْكَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَيَّ، وَإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَكَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَيَّ لَمَا نَظَرْتَ. وَرَفَعَتِ السِّجْفَ، فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا فَتَزَوَّجْتُهَا، فَمَا نَزَلَتْ مِنِّي امْرَأَةٌ قَطُّ بِمَنْزِلَتِهَا، وَقَدْ تَزَوَّجْتُ سَبْعِينَ امْرَأَةً أَوْ بِضْعَةً وَسَبْعِينَ.
سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا کہ ”نکاح کا ارادہ ہے۔“ آپ نے فرمایا: ”پہلے دیکھ لو تاکہ محبت پیدا ہو۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 1693]
تخریج الحدیث: «إسنادہ صحیح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 732، 733، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4043، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 1788، 1789، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2712، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3235، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 5328، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1087، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2218، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1865، 1866، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 516، 517، 518، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3621، 3622، 3623، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18424، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 17677»
الحكم على الحديث: إسنادہ صحیح
الرواة الحديث:
بكر بن عبد الله المزني ← المغيرة بن شعبة الثقفي