صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
871. باب ما يكره للمصلي وما لا يكره - ذكر العلة التي من أجلها أمر بالدنو من السترة للمصلي
نماز کے دوران ناپسندیدہ اور ناپسندیدہ نہ ہونے والے اعمال کا بیان - اس وجہ کا ذکر جس کی بنا پر نمازی کو سترہ کے قریب ہونے کا حکم دیا گیا
حدیث نمبر: 2373
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى سُتْرَةٍ، فَلْيَدْنُ مِنْهَا، لا يَقْطَعِ الشَّيْطَانُ عَلَيْهِ صَلاتَهُ" .
سیدنا سہل بن ابوحثمہ رضی اللہ عنہ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”جب کوئی شخص سترہ کی طرف رخ کر کے نماز ادا کرے تو اسے سترہ کے قریب کھڑے ہونا چاہیے تاکہ شیطان اس کی نماز کو منقطع نہ کر دے۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الصلاة/حدیث: 2373]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 803، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2373، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 928، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 747، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 826، وأبو داود فى (سننه) برقم: 695، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 3530، 3531، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16338» «رقم طبعة با وزير 2367»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «صحيح أبي داود» (692/ 2).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده قوي، إبراهيم بن بشار: هو الرمادي، حافظ له أوهام، وقد توبع، ومن فوقه على شرطهما، سفيان: هو ابن عيينة.
الرواة الحديث:
نافع بن جبير النوفلي ← سهل بن أبي حثمة الأنصاري
Sahih Ibn Hibban Hadith 2373 in Urdu
