صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
34. ذكر الزجر عن أن يحلف المرء بأبيه أو بشيء غير الله جل وعلا-
- ذکر اس ممانعت کا کہ انسان اپنے باپ یا اللہ تعالیٰ کے علاوہ کسی اور چیز کی قسم کھائے
حدیث نمبر: 4361
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: أَدْرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ، فَلْيَحْلِفْ حَالَفٌ بِاللَّهِ، أَوْ لِيَسْكُتْ" .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کو اپنے والد کے نام کی قسم اٹھاتے ہوئے پایا تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک اللہ تعالیٰ نے تمہیں اس بات سے منع کیا ہے کہ تم لوگ اپنے باپ دادا کے نام کی قسم اٹھاؤ، قسم اٹھانے والے کو اللہ کے نام کی قسم اٹھانی چاہیے ورنہ خاموش رہنا چاہیے۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الأيمان/حدیث: 4361]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2679، 3836، 6108، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1646، وابن الجارود فى "المنتقى"، 993، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4359، 4360، 4361، 4362، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3773، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3249، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1533، 1534، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2094، 2101، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 19880، وأحمد فى (مسنده) برقم: 113» «رقم طبعة با وزير 4346»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح: ق - انظر ما قبله.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرطهما
الرواة الحديث:
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي
Sahih Ibn Hibban Hadith 4361 in Urdu
