صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
361. باب الغنائم وقسمتها - ذكر الزجر عن وطء الحامل من السبي حتى تضع حملها-
غنائم اور ان کی تقسیم کا بیان - حاملہ لونڈی سے جماع سے روکنا یہاں تک کہ وہ وضع حمل کر لے
حدیث نمبر: 4846
أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلانِيِّ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى عَامَ خَيْبَرَ أَنْ تُوطَأَ الْحَبَالَى مِنَ السَّبْيِ حَتَّى يَضَعْنَ" .
سیدنا ابوثعلبہ خشنی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے غزوہ خیبر کے موقع پر اس بات سے منع فرما دیا کہ ”قیدیوں میں سے حاملہ عورتوں کے ساتھ صحبت کی جائے، اس وقت تک جب تک وہ اپنے پیٹ میں موجود بچے کو جنم نہ دے دیں۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب السير/حدیث: 4846]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5527، 5530، 5780، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1932، وابن الجارود فى "المنتقى"، 957، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4846، 5279، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 4336، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3802، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1477، 1477 م، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3232، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 19412، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18012» «رقم طبعة با وزير 4826»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
حسن صحيح.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده حسن
الرواة الحديث:
أبو إدريس الخولاني ← أبو ثعلبة الخشني
Sahih Ibn Hibban Hadith 4846 in Urdu
