صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
1. ذكر كتبة الله جل وعلا الأجر لمحيي الموات من أرض الله جل وعلا-
- یہ بیان کہ اللہ جل وعلا نے اس شخص کے لیے اجر لکھا ہے جو مردہ زمین کو آباد کرے۔
حدیث نمبر: 5202
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ بِالْبَصْرَةِ، حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ الْقَيْسِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً، فَلَهُ فِيهَا أَجْرٌ، وَمَا أَكَلَتِ الْعَافِيَةُ، فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ" .
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”جو شخص بنجر زمین کو آباد کرتا ہے اسے اس کا اجر ملے گا اور اس میں سے جو بھی کچھ کھا لیتا ہے، تو یہ چیز اس آدمی کے لیے صدقہ ہو گی۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب إحياء الموات/حدیث: 5202]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5202، 5203، 5204، 5205، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 5724، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1379، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2649، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 11932، وأحمد فى (مسنده) برقم: 14492» «رقم طبعة با وزير 5179»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «الصحيحة» (568).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
حديث صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
👤←👥عبيد الله بن رافع الأوسي، أبو الفضل عبيد الله بن رافع الأوسي ← جابر بن عبد الله الأنصاري | مجهول الحال | |
| 👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكرهشام بن عروة الأسدي ← عبيد الله بن رافع الأوسي | ثقة إمام في الحديث | |
| 👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمةحماد بن سلمة البصري ← هشام بن عروة الأسدي | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
| 👤←👥هدبة بن خالد القيسي، أبو خالدهدبة بن خالد القيسي ← حماد بن سلمة البصري | ثقة | |
Sahih Ibn Hibban Hadith 5202 in Urdu
