صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
5. باب آداب الشرب - ذكر إباحة شرب الماء إذا كان قائما-
پینے کے آداب کا بیان - یہ اجازت کہ پانی کھڑے ہو کر پیا جائے
حدیث نمبر: 5318
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ جَدَّةٍ لَهُ يُقَالُ لَهَا كَبْشَةُ ،" أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا، فَشَرِبَ مِنْ فَمِ قِرْبَةٍ وَهُوَ قَائِمٌ، فَقَامَتْ إِلَيْهِ فَقَطَعَتْهُ، فَأَمْسَكَتْهُ" .
سیدہ کبشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم ان کے ہاں تشریف لائے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مشکیزے کے منہ سے منہ لگا کر کھڑے ہو کر پانی پیا، پھر وہ خاتون اٹھ کر اس مشکیزے کے پاس گئیں اور انہوں نے اس کے کنارے کو کاٹ کر اپنے پاس محفوظ کر لیا۔ [صحیح ابن حبان/كتاب الأشربة/حدیث: 5318]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5318، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1892، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3423، وأحمد فى (مسنده) برقم: 28091، والحميدي فى (مسنده) برقم: 357، والترمذي فى "الشمائل"، 212، والطبراني فى(الكبير) برقم: 8» «رقم طبعة با وزير 5294»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «المشكاة» (4281)، «مختصر الشمائل» (182).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط مسلم
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن أبي عمرة الأنصاري ← كبشة بنت ثابت الأنصارية
Sahih Ibn Hibban Hadith 5318 in Urdu
