صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
62. فصل في الأشربة - ذكر الزجر عن نبيذ البسر والرطب أن ينبذا-
پانیوں (مشروبات) کے بیان میں ایک فصل - یہ زجر کہ بسّر اور رطب کے نبیذ سے بچا جائے
حدیث نمبر: 5379
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ " نَهَى أَنْ يُنْبَذَ الزَّبِيبُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا، وَأَنْ يُنْبَذَ الْبُسْرُ وَالرُّطَبُ جَمِيعًا" .
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس بات سے منع فرمایا ہے کہ ”کشمش اور کھجور کو ملا کر نبیذ تیار کی جائے یا تازہ اور خشک کھجور کو ملا کر نبیذ تیار کی جائے۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الأشربة/حدیث: 5379]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5601، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1986، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5379، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5569، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3703، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1876، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3395، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 17538، وأحمد فى (مسنده) برقم: 14350» «رقم طبعة با وزير 5355»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح: خ (5601)، م (6/ 89 - 90). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
👤←👥عطاء بن أبي رباح القرشي، أبو محمد عطاء بن أبي رباح القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن | |
| 👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارثالليث بن سعد الفهمي ← عطاء بن أبي رباح القرشي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| 👤←👥محمد بن رمح التجيبي، أبو عبد اللهمحمد بن رمح التجيبي ← الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي، أبو العباسمحمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي ← محمد بن رمح التجيبي | ثقة | |
Sahih Ibn Hibban Hadith 5379 in Urdu
