الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
68. فصل في الأشربة - ذكر الإباحة للمرء شرب النبيذ ما لم يمازجه حالة السكر-
پانیوں (مشروبات) کے بیان میں ایک فصل - یہ بیان کہ کسی کے لیے نبیذ پینا جائز ہے اگر وہ اسے نشہ آور حالت میں نہ ملائے
حدیث نمبر: 5385
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بِسْطَامٍ بِالأَبُلَّةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ:" كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سِقَاءٍ يُوكَى أَعْلاهُ، نَنْبِذُهُ غُدْوَةً، فَيَشْرَبُهُ عَشِيًّا، وَنَنْبِذُهُ عَشِيًّا، فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً" .
سیدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: ہم نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے مشکیزے میں نبیذ تیار کیا کرتے تھے جس کے منہ کو بند کر دیا جاتا تھا۔ ہم صبح کے وقت نبیذ تیار کرتے تھے تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم شام کے وقت اسے پی لیتے تھے اور اگر ہم شام کے وقت تیار کرتے تھے تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم صبح کے وقت اسے پی لیتے تھے۔ [صحیح ابن حبان/كتاب الأشربة/حدیث: 5385]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 2005، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5385، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3711، 3712، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1871، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3398، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 33، 17506، 17507، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24835» «رقم طبعة با وزير 5361»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح: م. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥خيرة مولاة أم سلمة خيرة مولاة أم سلمة ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | مقبولة | |
👤←👥الحسن البصري الحسن البصري ← خيرة مولاة أم سلمة | ثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس | |
👤←👥يونس بن عبيد يونس بن عبيد ← الحسن البصري | ثقة ثبت فاضل ورع | |
👤←👥عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي ← يونس بن عبيد | ثقة ، تغير قبل موته بثلاث سنين | |
👤←👥أبو موسى الزمن أبو موسى الزمن ← عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي | ثقة ثبت | |
👤←👥الحسين بن أحمد بن بسطام الحسين بن أحمد بن بسطام ← أبو موسى الزمن |
Sahih Ibn Hibban Hadith 5385 in Urdu
خيرة مولاة أم سلمة ← عائشة بنت أبي بكر الصديق