صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
540. باب وصف الجنة وأهلها - ذكر الإخبار عن وصف أنهار الجنة التي أعدها الله جل وعلا للمطيعين من أوليائه-
جنت اور اس کے رہنے والوں کی صفَت کا بیان - ذکر اس خبر کا کہ جنت کے نہروں کی کیفیت جو اللہ تعالیٰ نے اپنے مطیع اولیاء کے لیے تیار کیے
حدیث نمبر: 7409
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَحْرَ الْمَاءِ، وَبَحْرَ الْعَسَلِ، وَبَحْرَ الْخَمْرِ، وَبَحْرَ اللَّبَنِ، ثُمَّ يَنْشَقُّ مِنْهَا بَعْدُ الأَنْهَارُ" .
حکیم بن معاویہ اپنے والد رضی اللہ عنہ کے حوالے سے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”جنت میں پانی کا دریا ہے، شہد کا دریا ہے، مشروب کا دریا ہے، دودھ کا دریا ہے اور پھر ان دریاؤں سے نہریں نکلتی ہیں۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين/حدیث: 7409]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 7409، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2571، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2878، وأحمد فى (مسنده) برقم: 20369، وعبد بن حميد فى "المنتخب من مسنده"، 410، والطبراني فى(الكبير) برقم: 1032» «رقم طبعة با وزير 7366»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «المشكاة» (5650 - 5651 / التحقيق الثاني). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط رجاله ثقات رجال مسلم غير حكيم بن معاوية
الرواة الحديث:
حكيم بن معاوية البهزي ← معاوية بن حيدة القشيري
Sahih Ibn Hibban Hadith 7409 in Urdu
