🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرساله سے تلاش کل احادیث (9018)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم الشركة سے تلاش کل احادیث (8909)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
108. النَّهْيُ عَنِ الْإِقْعَاءِ فِي الصَّلَاةِ
نماز میں اَقعاء (مخصوص بیٹھک) سے منع کیا گیا ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1020
حدثنا أبو بكر بن إسحاق وعبد الله محمد بن موسى قالا: حدثنا محمد بن أيوب، حدثنا إبراهيم بن موسى، حدثنا هشام، عن مَعمَر، عن إسماعيل ابن أُمية، عن نافع، عن ابن عمر: أنَّ النبي ﷺ نَهَى رجلًا وهو جالسٌ مُعتمِدٌ على يده اليسرى في الصلاة فقال:"إنها صلاةُ اليهودِ" (2) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1007 - على شرطهما
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو نماز میں بیٹھے ہوئے دیکھا جو اپنے بائیں ہاتھ پر ٹیک لگائے ہوئے تھا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یقیناً یہ یہودیوں کی نماز (کا طریقہ) ہے۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الإمامة وصلاة الجماعة/حدیث: 1020]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، هشام: هو ابن يوسف الصنعاني» [ترقيم الرساله 1020] [ترقيم الشركة 1012] [ترقيم العلميه 1007]

الحكم على الحديث: إسناده صحيح

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 1020 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده صحيح. هشام: هو ابن يوسف الصنعاني.
⚖️ درجۂ حدیث: (2) اس کی سند صحیح ہے۔ ہشام سے مراد الصنعانی ہیں۔
وأخرجه البيهقي 2/ 136 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے بیہقی (136/2) نے امام حاکم کی سند سے اسی واسطے کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وسلف عند المصنف برقم (933) من طريق عبد الرزاق عن معمر، ولم يذكر فيه قوله: "إنها صلاة اليهود".
🔁 تکرار: یہ پہلے نمبر (933) پر عبدالرزاق عن معمر کی سند سے گزر چکی ہے مگر اس میں "یہ یہودیوں کی نماز ہے" کے الفاظ نہیں تھے۔

Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 1020 in Urdu