المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
405. تَفْسِيرُ سُورَةِ الْبَلَدِ
تفسیر سورۂ البلد
حدیث نمبر: 3977
أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله الشافعي، حدَّثنا إسحاق بن الحسن، حدَّثنا أبو حُذَيفة، حدَّثنا سفيان، عن ابن جُرَيج، عن عطاء، عن ابن عبَّاس: ﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ﴾، قال: في شِدَّة خَلْقٍ في ولادته، ونَبَتِ أسنانِه وسَرَره، ومعيشته وخِتَانِه (1) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3933 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3933 - على شرط البخاري ومسلم
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے اللہ تعالیٰ کے فرمان ﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ﴾ [سورة البلد: 4] کے متعلق مروی ہے، انہوں نے فرمایا: (اس سے مراد یہ ہے کہ انسان) اپنی پیدائش، دانتوں کے نکلنے، ناف کٹنے، معاش کی تگ و دو اور ختنہ وغیرہ کے مراحل میں مشقت اور سختی میں پیدا کیا گیا ہے۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3977]
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3977]
تخریج الحدیث: «خبر صحيح، وهذ إسناده حسن من أجل أبي حذيفة» [ترقيم الرساله 3977] [ترقيم الشركة 3955] [ترقيم العلميه 3933]
الحكم على الحديث: خبر صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 3977 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) خبر صحيح، وهذ إسناده حسن من أجل أبي حذيفة - وهو موسى بن مسعود النهدي - وقد توبع. سفيان: هو الثوري، وعطاء: هو ابن أبي رباح.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ خبر "صحیح" ہے اور اس کی سند ابو حذیفہ (موسیٰ بن مسعود نہدی) کی وجہ سے "حسن" ہے، اور ان کی متابعت موجود ہے۔ سفیان سے مراد "الثوری" اور عطاء سے مراد "ابن ابی رباح" ہیں۔
وأخرجه بنحوه الطبري 30/ 197 من طريق مهران الرازي، عن سفيان الثوري، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے اسی طرح طبری (30/197) نے مہران رازی کے طریق سے، انہوں نے سفیان ثوری سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه الضياء المقدسي في "المختارة" 11/ (253)، ومن طريقه ابن حجر في "تغليق التعليق" 4/ 3 من طريق سفيان بن عيينة، عن ابن جريج، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ضیاء مقدسی نے "المختارۃ" (11/253) میں - اور ان کے طریق سے ابن حجر نے "تغلیق التعلیق" (4/3) میں - سفیان بن عیینہ کے طریق سے، انہوں نے ابن جریج سے اسی طرح روایت کیا ہے۔
والسَّرَر: هو الحبل السُّرِّي.
📝 نوٹ / توضیح: "السرر": ناف کی رسی (Umbilical cord)۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 3977 in Urdu