المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
9. سَيِّدُ الْأَنْبِيَاءِ خَمْسَةٌ وَمُحَمَّدٌ سَيِّدُ الْخَمْسَةِ
پانچ انبیاء سردار ہیں اور سیدنا محمد رسول اللہ ﷺ ان پانچوں کے سردار ہیں
حدیث نمبر: 4053
أخبرني أبو نصر محمد بن أحمد بن عمر الخَفَّاف، حدثنا أحمد بن سلمة، حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو داود، حدثنا همام، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عبّاس، قال: كان بين نُوح وآدمَ عشرة قرون، كلهم على شريعة من الحَقِّ، فاختلَفُوا، فبعث الله النبيين مُبشِّرين ومُنذِرين. قال: وكذلك في قراءة عبد الله: (كان الناسُ أُمّةً واحِدةً فاختَلَفُوا) (4) .
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4009 - على شرط البخاري
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4009 - على شرط البخاري
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”نوح اور آدم علیہما السلام کے درمیان دس صدیوں کا فاصلہ تھا، وہ سب حق کی شریعت پر قائم تھے، پھر انہوں نے اختلاف کیا تو اللہ تعالیٰ نے خوشخبری دینے والے اور ڈرانے والے نبی بھیجے۔“ ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”اور سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کی قراءت میں بھی اسی طرح ہے: «كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً فَاخْتَلَفُوْا» (لوگ ایک ہی امت تھے، پھر انہوں نے اختلاف کیا)۔“
یہ حدیث امام بخاری کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4053]
یہ حدیث امام بخاری کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4053]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،همام: هو ابن يحيى العَوْذي، وأبو داود: هو سليمان بن داود الطيالسي.» [ترقيم الرساله 4053] [ترقيم الشركة 4031] [ترقيم العلميه 4009]
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 4053 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(4) إسناده صحيح. همام: هو ابن يحيى العَوْذي، وأبو داود: هو سليمان بن داود الطيالسي.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "صحیح" ہے۔ ہمام سے مراد "ابن یحییٰ العوذی" اور ابو داؤد سے مراد "سلیمان بن داؤد طیالسی" ہیں۔
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 2/ 334، وفي "تاريخه" 1/ 178 عن محمد بن بشار، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي حاتم في "التفسير" 8/ 2696 من طريق عبد الله بن عمران الأصبهاني، عن أبي داود الطيالسي، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے طبری نے تفسیر (2/334) اور تاریخ (1/178) میں محمد بن بشار سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ اور ابن ابی حاتم نے تفسیر (8/2696) میں عبد اللہ بن عمران اصبہانی کے طریق سے، انہوں نے ابو داؤد طیالسی سے اسی طرح روایت کیا ہے۔
وقد تقدَّم برقم (3695) من طريق عبد الصمد بن عبد الوارث عن همام.
📖 حوالہ / مصدر: یہ پہلے نمبر (3695) پر عبد الصمد بن عبد الوارث عن ہمام کے طریق سے گزر چکی ہے۔
وعبد الله المذكور: هو ابن مسعود، وقراءته هذه لم يقرأ بها أحد من أصحاب القراءات الصحيحة.
📝 نوٹ / توضیح: اور مذکورہ عبد اللہ سے مراد "ابن مسعود" ہیں، اور ان کی اس قرأت کو قراءاتِ صحیحہ کے اصحاب میں سے کسی نے نہیں پڑھا۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 4053 in Urdu