المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
242. ذِكْرُ مَنَاقِبِ جَبَّارِ بْنِ صَخْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَحَدِ الْبَدْرِيِّينَ
سیدنا جبار بن صخر رضی اللہ عنہ (بدری صحابی) کے مناقب کا بیان
حدیث نمبر: 5051
حَدَّثَنَا أبو العباس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا محمد بن إسحاق الصغَّاني، حَدَّثَنَا عَفّان، حَدَّثَنَا همّام، حَدَّثَنَا الكَلْبي، قال: ﴿يَمْحُوا اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ﴾ [الرعد: 39] قال: يَمحُو من الرزقِ ويزيدُ فيه. قال أبو صالح: حدَّثَنِيه جابرُ بن عبد الله بن رِئَاب الأنصاري عن رسول الله (1) . ذكرُ مناقبِ جَبّار بن صَخْر ﵁ -
سیدنا جابر بن عبداللہ بن رئاب انصاری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ تعالیٰ کے اس فرمان ﴿يَمْحُوا اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ﴾ [سورة الرعد: 39] کے متعلق فرمایا کہ اللہ تعالیٰ رزق میں سے (جو چاہتا ہے) مٹا دیتا ہے اور (جس میں چاہتا ہے) اضافہ فرما دیتا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5051]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدًّا،من أجل الكَلْبِي - وهو محمد بن السائب - فهو متروك الحديث، وشيخه أبو صالح - وهو باذام مولى أم هانئ ضعيفٌ. وقال الحافظ ابن حجر في "فتح الباري" 24/ 565: وأبو صالح لم يدرك جابرًا هذا.» [ترقيم الرساله 5051]
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 5051 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده ضعيف جدًّا من أجل الكَلْبِي - وهو محمد بن السائب - فهو متروك الحديث، وشيخه أبو صالح - وهو باذام مولى أم هانئ ضعيفٌ. وقال الحافظ ابن حجر في "فتح الباري" 24/ 565: وأبو صالح لم يدرك جابرًا هذا.
⚖️ درجۂ حدیث: سند "ضعیف جداً" ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اس کی وجہ محمد بن السائب "الکلبی" ہے جو کہ "متروک الحدیث" ہے، اور اس کا شیخ ابوصالح (باذام) بھی ضعیف ہے۔ حافظ ابن حجر نے "فتح الباری" (24/565) میں واضح کیا کہ ابوصالح کی حضرت جابر سے ملاقات ثابت نہیں ہے۔
عفان: هو ابن مسلم، وهمام: هو ابن يحيى العَوذي.
📝 نوٹ / توضیح: عفان سے مراد "عفان بن مسلم" اور ہمام سے مراد "ہمام بن یحییٰ العوذی" ہیں۔
وأخرجه ابن سعد 3/ 531 والطبري في "تفسيره" 13/ 168 وابن عدي في "الكامل" 6/ 119، من طريق همّام بن يحيى، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن سعد (3/531)، طبری نے اپنی "تفسیر" (13/168) میں اور ابن عدی نے "الکامل" (6/119) میں ہمام بن یحییٰ کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه الطبري 13/ 168 من طريق عبد الوهاب بن عطاء، عن محمد بن السائب الكلبي، عن أبي صالح من قوله لم يجاوزه.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام طبری (13/168) نے عبدالوہاب بن عطاء عن محمد بن السائب الکلبی عن ابی صالح کے طریق سے "موقوف" روایت کیا ہے (یعنی یہ ابوصالح کا اپنا قول ہے)۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 5051 in Urdu