المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
486. ذكر مناقب أبى طلحة زيد بن سهل الأنصاري رضى الله عنه
سیدنا ابو طلحہ زید بن سہل انصاری رضی اللہ عنہ کے مناقب کا بیان
حدیث نمبر: 5596
أخبرني محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا محمد بن إسحاق، حَدَّثَنَا علي بن مُسلِم، حَدَّثَنَا زياد البَكّائي، عن محمد بن إسحاق، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جدِّه عليّ بن الحُسين في حديث الحَفْر، قال: كان أبو طَلْحة زيدُ بن سهل يَحفِرُ (2) .
سیدنا علی بن حسین رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: سیدنا ابوطلحہ رضی اللہ عنہ کنویں کھودا کرتے تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5596]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 5596 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) صحيح، وهذا إسناد رجاله لا بأس بهم، لكنه مرسَل، علي بن الحسين: هو ابن أبي طالب.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ روایت "صحیح" ہے اور اس کے راوی ثقہ ہیں، مگر یہ "مرسل" ہے۔ 📌 اہم نکتہ: علی بن الحسین سے مراد "زین العابدین بن علی بن ابی طالب" ہیں۔
وحديث الحَفْر: يعني به حديث حفر القبر لرسول الله ﷺ.
📝 نوٹ / توضیح: "حدیث الحفر" سے مراد رسول اللہ ﷺ کی قبر مبارک کی کھدائی سے متعلق روایت ہے۔
وهو في "سيرة ابن هشام" 2/ 622 وهو من روايته عن زياد بن عبد الله البكائي عن محمد بن إسحاق، وصرَّح فيه بسماعه، وذكر فيه ابن إسحاق إسنادين آخرين فقال: والزهري عن علي بن الحسين. قال: وحدثني حُسين بن عبد الله، عن عكرمة، عن ابن عباس.
📖 حوالہ / مصدر: یہ "سیرت ابن ہشام" (2/ 622) میں ابن اسحاق کے طریق سے ہے جہاں انہوں نے "سماع" کی صراحت کی ہے، اور ابن اسحاق نے دو مزید سندیں (زہری عن علی بن الحسین اور حسین بن عبد اللہ عن عکرمہ عن ابن عباس) بھی ذکر کی ہیں۔
قلنا: وقد أخرج الخبر أحمد 1/ (39) و 4 / (2357) من طريق إبراهيم بن سعد عن ابن إسحاق بسنده الأخير إلى ابن عباس. لكن حسينًا - وهو الهاشمي - ضعيف.
📖 حوالہ / مصدر: یہ روایت امام احمد (1/ 39 اور 4/ 2357) میں بھی ابن عباس تک پہنچنے والی اسی آخری سند کے ساتھ موجود ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اس میں موجود راوی حسین الہاشمی "ضعیف" ہے۔
وأخرجه أحمد أيضًا 4 / (2661)، وابن ماجه (1628) من طريق جرير بن حازم، عن ابن إسحاق، به إلى ابن عباس.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد (4/ 2661) اور ابن ماجہ (1628) نے جریر بن حازم کے طریق سے ابن اسحاق سے، انہوں نے ابن عباس سے روایت کیا ہے۔
وقد رُوي مثلُ ذلك من مرسل أبي سلمة بن عبد الرحمن ويحيى بن عبد الرحمن بن حاطب عند ابن سعد في "طبقاته" 2/ 257 ورجاله لا بأس بهم.
🧩 متابعات و شواہد: اسی طرح کی روایت ابو سلمہ اور یحییٰ بن عبد الرحمن بن حاطب کی "مرسل" سند سے ابن سعد کی "طبقات" (2/ 257) میں بھی مروی ہے، اور اس کے راوی ثقہ ہیں۔
وانظر تمام شواهده في "مسند أحمد" (2661).
📖 حوالہ / مصدر: اس کے تمام شواہد کے لیے "مسند احمد" (رقم 2661) ملاحظہ فرمائیں۔