المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
828. دَخَلَ طَيْرٌ فِي نَعْشِ ابْنِ عَبَّاسٍ
سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کے جنازے میں ایک پرندے کا داخل ہونا
حدیث نمبر: 6444
حدثنا إسماعيل بن محمد بن الفضل، حدثنا جدِّي، حدثنا سُنَيد بن داود، حدثنا محمد بن فُضَيل، حدثني أَجلحُ بن عبد الله، عن أبي الزُّبير قال: شَهِدتُ جَنازَة عبد الله بن عبّاس بالطائف، فرأيت طيرًا أبيضَ جاء حتى دخل تحتَ الثوب، فلم يُرَ خَرَجَ بعدُ (2) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6311 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6311 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
ابو زبیر بیان کرتے ہیں کہ میں طائف میں سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کے جنازے میں شریک تھا، میں نے دیکھا کہ ایک سفید پرندہ آیا اور ان کے کفن کے کپڑے کے اندر داخل ہو گیا، پھر اسے وہاں سے نکلتے ہوئے نہیں دیکھا گیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6444]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وهذه القضية متواترة كما قال الذهبي في "السير" 3/ 358.» [ترقيم الرساله 6444] [ترقيم الشركة 6370] [ترقيم العلميه 6311]
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 6444 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده حسن، وهذه القضية متواترة كما قال الذهبي في "السير" 3/ 358.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند حسن ہے، اور جیسا کہ امام ذہبی نے "سیر اعلام النبلاء" (3/ 358) میں فرمایا ہے، یہ واقعہ "متواتر" درجہ رکھتا ہے۔
وأخرجه عبد الله بن أحمد في "فضائل الصحابة" (1908)، والآجري في "الشريعة" (1759) من طريق أبي هشام الرفاعي، عن محمد بن فضيل به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے عبداللہ بن احمد نے "فضائل الصحابہ" (1908) اور آجری نے "الشریعہ" (1759) میں ابو ہشام الرفاعی کے طریق سے محمد بن فضیل کے واسطے سے روایت کیا ہے۔
وروى خبر الطائر الأبيض هذا أيضًا سعيدُ بن جبير، وهو الخبر التالي عند المصنف.
🧩 متابعات و شواہد: سفید پرندے کی یہ خبر سعید بن جبیر نے بھی روایت کی ہے، جو مصنف کے ہاں اگلی ہی روایت ہے۔
وعبد الله بن يامين عن أبيه عند البخاري في "تاريخه" 5/ 234، ويعقوب بن سفيان في "تاريخه" 1/ 539، وعبد الله بن أحمد (1907)، والطبراني (10582).
📖 حوالہ / مصدر: اسے عبداللہ بن یامین نے اپنے والد سے روایت کیا ہے، جو بخاری کی "التاریخ" (5/ 234)، یعقوب بن سفیان کی "التاریخ" (1/ 539)، عبداللہ بن احمد (1907) اور طبرانی (10582) میں موجود ہے۔
وعبيد بن جبير عند البخاري في "تاريخه" 5/ 445.
📖 حوالہ / مصدر: عبید بن جبیر کی روایت امام بخاری کی "التاریخ" (5/ 445) میں موجود ہے۔
ومجاهد عند الزبير بن بكار كما في "الإصابة" لابن حجر 4/ 151.
📖 حوالہ / مصدر: مجاہد کی روایت زبیر بن بکار کے ہاں ہے جیسا کہ ابن حجر نے "الاصابہ" (4/ 151) میں ذکر کیا ہے۔
وشعيب بن يَسَار مولى ابن عبّاس عند ابن أبي شَيْبة 12/ 110، وعنه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (385).
📖 حوالہ / مصدر: ابن عباس کے مولیٰ شعیب بن یسار کی روایت ابن ابی شیبہ (12/ 110) اور ابن ابی عاصم (385) میں موجود ہے۔
وذكر بعض رواة هذا الخبر: أنهم كانوا يرون أنه عِلمُه.
📝 نوٹ / توضیح: اس خبر کے بعض راویوں نے ذکر کیا ہے کہ لوگوں کا خیال تھا کہ وہ (پرندہ) دراصل ان کا علم (جو رخصت ہو گیا) تھا۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 6444 in Urdu