المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
829. رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَرْبَعُمِائَةِ حَدِيثٍ .
سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے چار سو احادیث روایت کی گئیں
حدیث نمبر: 6447
حدثنا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا الفضل بن محمد، حدثنا إبراهيم ابن المنذر الحِزَامي قال: قال ابنُ واقدٍ: حدثنا عمرُ بن عُقْبة، قال: سمعت شُعبة مولى ابن عبّاس يقول: مات ابنُ عبّاس سنةَ ثمان وستين بالطائف وهو ابنُ خمسٍ وسبعينَ، وكان يصفِّرُ لحيته (1) .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کے مولیٰ شعبہ بیان کرتے ہیں کہ ابن عباس رضی اللہ عنہما کی وفات سن 68 ہجری میں طائف کے مقام پر ہوئی جبکہ ان کی عمر 75 برس تھی، اور وہ اپنی داڑھی پر زرد خضاب لگاتے تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6447]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، ابن واقد: هو محمد بن عمر الواقدي، وفيه كلام معروف عند أهل الحديث، وشيخه عمر بن عقبة لا يعرف لم نقف له على ترجمة.» [ترقيم الرساله 6447] [ترقيم الشركة 6373]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 6447 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده ضعيف، ابن واقد: هو محمد بن عمر الواقدي، وفيه كلام معروف عند أهل الحديث، وشيخه عمر بن عقبة لا يعرف لم نقف له على ترجمة.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند ضعیف ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ابن واقد سے مراد مشہور مؤرخ محمد بن عمر الواقدی ہیں، جن پر محدثین کی جرح معروف ہے۔ مزید یہ کہ ان کے شیخ عمر بن عقبہ "مجہول" ہیں اور ان کے حالات کہیں دستیاب نہیں ہیں۔
وأخرجه عن الواقدي أيضًا كاتبه محمد بن سعد في الطبقة الخامسة من "الطبقات" (بتحقيق محمد بن صامل السلمي) 1/ 202 و 204، وقرن بعمر بن عقبة في الموضع الثاني محمد بن رفاعة بن ثَعلَبة القرظي، وهذا مجهول الحال.
📖 حوالہ / مصدر: الواقدی سے ان کے کاتب محمد بن سعد نے "الطبقات" (1/ 202، 204) میں بھی اسے روایت کیا ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: وہاں عمر بن عقبہ کے ساتھ محمد بن رفاعہ القرظی کو بھی ملایا گیا ہے، جو کہ خود "مجہول الحال" ہیں۔
وقد روى ابن سعد أيضًا 1/ 204 عن الواقدي، عن خالد بن القاسم البياضي، عن شعبة: أنَّ ابن عبّاس توفي سنة ثمان وستين وهو ابن إحدى وسبعين سنة. وهذا قوي.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ روایت قوی ہے۔ 📌 اہم نکتہ: ابن سعد (1/ 204) نے شعبہ کے طریق سے نقل کیا ہے کہ ابن عباس رضی اللہ عنہما کی وفات 68 ہجری میں ہوئی اور اس وقت ان کی عمر 71 سال تھی۔
قال الحافظ ابن حجر في "الإصابة" 4/ 151: اتفقوا على أنه مات بالطائف سنة ثمان وستين واختلفوا في سنه، فقيل: ابن إحدى وسبعين، وقيل: ابن اثنتين، وقيل: ابن أربع، والأول هو الأقوى.
📝 نوٹ / توضیح: حافظ ابن حجر "الاصابہ" (4/ 151) میں لکھتے ہیں کہ مؤرخین کا اس پر اتفاق ہے کہ ان کی وفات طائف میں 68 ہجری میں ہوئی، تاہم عمر کے بارے میں 71، 72 اور 74 سال کے اقوال ہیں، جن میں 71 سال والا قول سب سے قوی ہے۔
وأما التصفير، فقد صحَّ عن ابن عبّاس أنه يصفِّر، أخرجه ابن سعد 1/ 201 من طريق ابن جريج عن عطاء بن أبي رباح.
⚖️ درجۂ حدیث: بالوں کو زرد رنگنا (تصفیر) ابن عباس سے ثابت ہے۔ 📖 حوالہ / مصدر: ابن سعد (1/ 201) نے اسے ابن جریج کے طریق سے عطاء بن ابی رباح سے روایت کیا ہے۔
والتصفير: هو تغيير الشيب بصبغه بالوَرْس والزعفران.
📝 نوٹ / توضیح: "تصفیر" سے مراد بڑھاپے کی سفیدی کو ورس (ایک پودا) یا زعفران کے ذریعے زرد رنگ میں بدلنا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 6447 in Urdu