المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
1085. ذكر بنات عبد المطلب عمات رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم - وبنات عمه وأقاربه فمنهن عمته صفية بنت عبد المطلب أخت حمزة ، وأم الزبير بن العوام - رضي الله عنهم أجمعين - .
رسول اللہ ﷺ کی پھوپھیوں، آپ کی چچا زاد بہنوں اور دیگر قریبی رشتہ دار خواتین کا بیان، جن میں سیدہ صفیہ بنت عبدالمطلب رضی اللہ عنہا شامل ہیں
حدیث نمبر: 7035
حدثنا أبو العباس إسماعيل بن عبد الله بن محمد بن ميكال، حدثنا عبد الله بن أحمد بن موسى الحافظ عَبْدانُ، حدثنا أيوب بن محمد الوزان، حدثنا الوليد بن الوليد، حدثنا عبد الرحمن بن ثابت بن ثَوْبان، عن بكر بن عبد الله، عن أبيه، عن ابن عباس، عن أم كلثوم بنت النَّبيّ ﷺ أنها قالت: يا رسول الله، زوجي خير أو زوج فاطمة؟ قال: فسكت النَّبيّ ﷺ، ثم قال:"زوجُكِ ممَّن يُحبُّ الله ورسوله، ويُحبُّه الله ورسوله"، فولَّت، فقال لها:"هلُمِّي، ماذا قلتُ؟" قالت: قلت: زوجي ممَّن يُحِبُّ الله ورسوله ويحبُّه الله ورسوله، قال:"نعم، وأزيدك: دخلت الجنة فرأيتُ منزِلَه، ولم أرَ أحدًا من أصحابي يَعلُوه في منزله" (2) . ذكر بناتِ عبد المطلب عمَّاتِ رسول الله ﷺ وبنات عمه وأقاربه فمنهنَّ عمَّتُهُ صَفيَّةُ بنت عبد المطلب أختُ حمزة وأُمُّ الزُّبير بن العوام ﵃ أجمعين
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6862 - حذفه الذهبي من التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6862 - حذفه الذهبي من التلخيص
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی صاحبزادی ” سیدہ ام کلثوم رضی اللہ عنہا “ نے عرض کی: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میرا شوہر بہتر ہے یا فاطمہ کا؟ آپ فرماتی ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کچھ دیر خاموش رہے، پھر فرمایا: تیرا شوہر ان میں سے ہے جو اللہ اور اس کے رسول سے محبت کرتے ہیں اور اللہ اور اس کا رسول اس سے محبت کرتے ہیں، سیدہ ام کلثوم رضی اللہ عنہا واپس چلی گئیں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کو واپس بلوا کر پوچھا: میں نے ابھی ابھی کیا کہا: میں نے کہا: آپ نے ارشاد فرمایا ہے کہ ” میرا شوہر ان لوگوں میں سے ہے جو اللہ اور اس کے رسول سے محبت کرتے ہیں اور اللہ اور اس کا رسول اس سے محبت کرتے ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ٹھیک ہے۔ مزید یہ بھی کہ ” میں جنت میں داخل ہوا، میں نے اس کا وہ مقام دیکھا ہے کہ میرے صحابہ میں سے کوئی بھی اس سے اوپر والے مقام پر نہیں تھا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 7035]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 7035 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده تالف، الوليد بن الوليد - وهو العَنسي الدمشقي - متروك كما قال الدَّارَقُطْنيّ ونصر المقدسي، وقال ابن حبان: روى عن ابن ثوبان نسخة أكثرها مقلوب، وقال أبو نعيم الأصبهاني: روى عن محمد بن عبد الرحمن بن ثابت، موضوعات، وشذَّ أبو حاتم الرازي فقال: صدوق، ما بحديثه بأس!
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "تالف" (تباہ شدہ) ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ولید بن ولید (عنسی دمشقی) "متروک" ہے جیسا کہ دارقطنی اور نصر مقدسی نے کہا۔ ابن حبان نے کہا: اس نے ابن ثوبان سے ایسا نسخہ روایت کیا جس کا اکثر حصہ الٹ پلٹ (مقلوب) ہے۔ ابو نعیم اصبہانی نے کہا: اس نے محمد بن عبدالرحمن بن ثابت سے "موضوعات" روایت کیں۔ البتہ ابو حاتم رازی نے شاذ رائے دی اور کہا: صدوق ہے، اس کی حدیث میں کوئی حرج نہیں!
بكر بن عبد الله: هو المزني البصري، ووالده عمرو بن هلال، له صحبة فيما قاله ابن سعد في "الطبقات" 9/ 30، والبخاري في "التاريخ الكبير" 5/ 29 وغيرهما.
📝 نوٹ / توضیح: بکر بن عبداللہ سے مراد مزنی بصری ہیں، اور ان کے والد عمرو بن ہلال کو صحابیت کا شرف حاصل ہے جیسا کہ ابن سعد نے "الطبقات" 9/ 30 میں اور بخاری نے "التاریخ الکبیر" 5/ 29 وغیرہ میں کہا ہے۔
ولم نقف على هذا الخبر عند غير المصنف.
📌 اہم نکتہ: ہمیں یہ خبر مصنف کے علاوہ کہیں اور نہیں ملی۔
