⚖️ درجۂ حدیث: یہ حدیث صحیح ہے، اور علی بن عاصم (ابن صہیب الواسطی) کی وجہ سے متابعات و شواہد میں اس کی سند "حسن" ہے۔ 📝 نوٹ / توضیح: یحییٰ بن جعفر سے مراد یحییٰ بن جعفر بن اعین الازدی ہیں۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ہمیں اس خاص طریق (سند) سے یہ حدیث کسی اور جگہ نہیں ملی۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد (34/ 20540، 20573)، بخاری (4841، 6220)، مسلم (1954/55)، ابو داؤد (5270) اور ابن ماجہ (3227) نے عقبہ بن صہیبان کے طریق سے مطول اور مختصر روایت کیا ہے۔ نیز احمد، بخاری (5479)، مسلم (1954/54)، نسائی (6990) اور ابن حبان (5949) نے عبد اللہ بن بریدہ کے طریق سے، اور احمد، مسلم (1954/56) اور ابن ماجہ (17، 3226) نے سعید بن جبیر کے طریق سے روایت کیا ہے، یہ تینوں اسے عبد اللہ بن مغفل رضی اللہ عنہ سے نقل کرتے ہیں۔ 🧾 تفصیلِ روایت: بعض راویوں نے یہ اضافہ کیا ہے کہ: "بے شک یہ (خذف یعنی انگلیوں سے کنکری پھینکنا) نہ تو دشمن کو زک پہنچاتا ہے اور نہ ہی شکار کرتا ہے، بلکہ یہ دانت توڑ دیتا ہے اور آنکھ پھوڑ دیتا ہے"۔