مسند امام شافعی سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
18. بَابُ التَّلْبِيَةِ وَلَفْظِهَا
تلبیہ اور اس کے الفاظ کا بیان
حدیث نمبر: 823
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الثَّقَفِيِّ: أَنَّهُ سَأَلَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، وَهُمَا غَادِيَانِ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ: كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ فِي هَذَا الْيَوْمِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: كَانَ يُهِلُّ الْمُهِلُّ مِنَّا فَلَا يُنْكَرُ عَلَيْهِ، وَيُكَبِّرُ الْمُكَبِّرُ مِنَّا فَلَا يُنْكَرُ عَلَيْهِ. أَخْرَجَ الْخَمَسَةَ الْأَحَادِيثَ مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ، وَالسَّادِسَ فِي كِتَابِ اخْتِلَافِ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ.
محمد بن ابو بکر ثقفی سے روایت ہے کہ انہوں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے پوچھا جبکہ وہ دونوں صبح کو منی سے عرفات جا رہے تھے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ آپ لوگ آج کے دن کیا کرتے تھے؟ انس رضی اللہ عنہ نے فرمایا: کوئی ہم میں سے لبیک پکار رہا ہوتا تو اس پر بھی کوئی اعتراض نہ کرتا اور کوئی تکبیر کہتا تو اس پر بھی کوئی اعتراض نہ کرتا۔ [مسند امام شافعی/ كتاب الحج /حدیث: 823]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، الحج، باب التكبير ايام منى واذا غدا الى عرفة (970) ومسلم، الحج، باب التلبية والتكبير في الذهاب من منى الى عرفات ..... الخ (1285).»
Musnad Shafi Hadith 823 in Urdu