أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ: أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ يَعْلَى أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ أَنَّهُ قَالَ: بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَغْتَسِلُ إِلَى بَعِيرٍ وَأَنَا أَسْتُرُ عَلَيْهِ بِثَوْبٍ إِذْ قَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: يَا يَعْلَى، اصْبُبْ عَلَى رَأْسِي، فَقُلْتُ: أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ أَعْلَمُ. فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: وَاللَّهِ مَا يَزِيدُ الْمَاءُ الشَّعَرَ إِلَّا شَعْثًا فَسَمَّى اللَّهَ تَعَالَى ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ.  

اخبرنا سعيد بن سالم، عن ابن جريج، قال: اخبرني عطاء: ان صفوان بن يعلى اخبره عن ابيه يعلى بن امية انه قال: بينما عمر بن الخطاب رضي الله عنه يغتسل إلى بعير وانا استر عليه بثوب إذ قال له عمر بن الخطاب: يا يعلى، اصبب على راسي، فقلت: امير المؤمنين اعلم. فقال عمر بن الخطاب: والله ما يزيد الماء الشعر إلا شعثا فسمى الله تعالى ثم افاض على راسه.