سنن ابن ماجه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6. باب : الاستثناء في اليمين
باب: قسم میں ان شاءاللہ کہنے کے حکم کا بیان۔
حدیث نمبر: 2105
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ حَلَفَ وَاسْتَثْنَى إِنْ شَاءَ رَجَعَ، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ غَيْرُ حَانِثٍ".
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے قسم کھائی، اور «إن شاء الله» کہا، تو وہ چاہے قسم کے خلاف کرے، یا قسم کے موافق، حانث یعنی قسم توڑنے والا نہ ہو گا“۔ [سنن ابن ماجه/كتاب الكفارات/حدیث: 2105]
حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے قسم کھائی اور «إِنْ شَاءَ اللّٰهُ» ”اگر اللہ نے چاہا“ کہا، تو چاہے وہ (اپنے ارادے سے) رجوع کر لے، چاہے (ارادہ قائم) رہنے دے (اور وہ کام کر لے جس کی قسم کھائی ہے) وہ قسم توڑنے والا (شمار) نہیں ہو گا۔“ [سنن ابن ماجه/كتاب الكفارات/حدیث: 2105]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الأیمان والنذور 11 (3261، 3262)، سنن الترمذی/الأیمان والنذور 7 (1531)، سنن النسائی/الأیمان 18 (3824)، 39 (3859)، (تحفة الأشراف: 7517)، موطا امام مالک/النذ ور 6 (10)، مسند احمد (2/6، 10، 48، 153)، سنن الدارمی/النذور 7 (2388) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
| 👤←👥أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكرأيوب السختياني ← نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبتت حجة | |
| 👤←👥عبد الوارث بن سعيد العنبري، أبو عبيدةعبد الوارث بن سعيد العنبري ← أيوب السختياني | ثقة ثبت | |
| 👤←👥محمد بن زياد الزيادي، أبو عبد اللهمحمد بن زياد الزيادي ← عبد الوارث بن سعيد العنبري | صدوق حسن الحديث | |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1531
| حلف على يمين فقال إن شاء الله فقد استثنى فلا حنث عليه |
سنن أبي داود |
3261
| من حلف على يمين فقال إن شاء الله فقد استثنى |
سنن أبي داود |
3262
| من حلف فاستثنى فإن شاء رجع وإن شاء ترك غير حنث |
سنن ابن ماجه |
2106
| من حلف واستثنى فلن يحنث |
سنن ابن ماجه |
2105
| من حلف واستثنى إن شاء رجع وإن شاء ترك غير حانث |
سنن النسائى الصغرى |
3824
| من حلف فاستثنى فإن شاء مضى وإن شاء ترك غير حنث |
سنن النسائى الصغرى |
3859
| من حلف فقال إن شاء الله فقد استثنى |
سنن النسائى الصغرى |
3860
| من حلف فقال إن شاء الله فقد استثنى |
سنن النسائى الصغرى |
3861
| من حلف على يمين فقال إن شاء الله فهو بالخيار إن شاء أمضى وإن شاء ترك |
بلوغ المرام |
1174
| من حلف على يمين فقال : إن شاء الله فلا حنث عليه |
مسندالحميدي |
707
|
Sunan Ibn Majah Hadith 2105 in Urdu
