الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن المأثورة - الإمام الشافعي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
224. (بَابُ النَّهْيِ عَنِ الصَّدَقَةِ عَلَى الْغَنِيِّ وَالْقَوِيِّ)
(مالدار اور طاقتور پر صدقہ کی ممانعت)
حدیث نمبر: 374
عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ، أَنَّ رَجُلَيْنِ حَدَّثَاهُ، قَالا: جِئْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهُوَ يَقْسِمُ عَلَى النَّاسِ الصَّدَقَةَ فَزَاحَمْنَا عَلَيْهِ حَتَّى خَلُصْنَا إِلَيْهِ، فَسَأَلْنَاهُ مِنْهَا، قَالا: فَرَفَعَ الْبَصَرَ وَخَفَضَ فَرَآنَا رَجُلَيْنِ جَلْدَيْنِ، فَقَالَ:" إِنْ شِئْتُمَا وَلا حَقَّ أَوْ لا حَظَّ فِيهَا لِغَنِيٍّ وَلا لِقَوِيٍّ مُكْتَسِبٍ".
عبداللہ بن عدی بن خیار رحمہ اللہ کہتے ہیں مجھے دو آدمیوں نے بتایا کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس حجتہ الوداع کے موقع پر گئے آپ صلی اللہ علیہ وسلم صدقات تقسیم کر رہے تھے بڑے رش سے گزر کر آپ تک پہنچے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے صدقہ مانگا دونوں کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سر سے پاؤں تک ہمیں دیکھا کہ ہم دونوں صحت مند اور توانا ہیں تو فرمایا: ”اگر تم چاہو تو دے دیتا ہوں۔ (یعنی ضد کرو تو) لیکن اس صدقہ میں کسی مالدار اور طاقتور کما لینے والے کا کوئی حق اور حصہ نہیں۔“ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/باب ما جاء في صدقة الفطر/حدیث: 374]
تخریج الحدیث: «سنن ابی داؤد الزکاۃ، باب من یعطی من الصدقۃ وحد الغنی، رقم: 1633 وقال الالبانی: صحیح، سنن نسائی، الزکاۃ، باب مسألۃ القوی المکتسب، رقم: 2599»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥هشام بن عروة بن الزبير | ثقة فقيه ربما دلس | |
👤←👥سفيان بن عيينة سفيان بن عيينة ← هشام بن عروة بن الزبير | ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات |
Sunan Shafi Hadith 374 in Urdu
سفيان بن عيينة ← هشام بن عروة بن الزبير