الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن المأثورة - الإمام الشافعي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
446. (بَابُ الشَّهَادَةِ وَعَدَمِ مَغْفِرَةِ الدَّيْنِ)
(شہادت اور قرض کی عدم معافی)
حدیث نمبر: 647
أَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:" جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنْ قُتِلْتُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ صَابِرًا مُحْتَسِبًا مُقْبِلا غَيْرَ مُدْبِرٍ أَيُكَفِّرُ اللَّهُ عَنِّي خَطَايَايَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" نَعَمْ"، فَلَمَّا وَلَّى الرَّجُلُ نَادَاهُ أَوْ أَمَرَ بِهِ فَنُودِيَ، فَقَالَ:" كَيْفَ قُلْتَ؟"، فَأَعَادَ عَلَيْهِ الْقَوْلَ، فَقَالَ:" نَعَمْ، إِلا الدَّيْنَ، كَذَلِكَ قَالَ لِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ".
سیدنا ابو قتادہ انصاری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ایک آدمی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہنے لگا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم اگر میں صبر کرتا ہوا ثواب کی نیت اور مقابلہ کرتا ہوا جہاد سے پیٹھ نہ پھیروں اس حالت میں شہید ہو جاؤں، تو کیا میرے گناہ معاف ہو جائیں گے؟“ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں“ جب آدمی واپس ہو گیا اسے دوبارہ بلایا یا اسے بلانے کا حکم دیا وہ آیا تو دریافت کیا: ”تو نے کیا سوال کیا؟“ اس نے بات دہرائی آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں مگر قرض معاف نہیں ہوگا مجھے جبریل علیہ السلام نے ایسا ہی بتایا ہے۔“ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/باب الجهاد/حدیث: 647]
تخریج الحدیث: «سنن نسائی، الجہاد، باب من قاتل فی سبیل اللہ تعالی وعلیہ دین، رقم: 3155 وقال الالبانی: حسن صحیح.»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن أبي قتادة السلمي | ثقة | |
👤←👥سعيد المقبري سعيد المقبري ← عبد الله بن أبي قتادة السلمي | ثقة ، تغير قبل موته بأربع سنين ، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلة | |
👤←👥يحيى بن سعيد الأنصاري يحيى بن سعيد الأنصاري ← سعيد المقبري | ثقة ثبت | |
👤←👥مالك بن أنس مالك بن أنس ← يحيى بن سعيد الأنصاري | الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين |
Sunan Shafi Hadith 647 in Urdu
سعيد المقبري ← عبد الله بن أبي قتادة السلمي