الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
66. بَابٌ فِيمَنْ وَجَدَ قَمْلَةً وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ .
جو شخص جوں کو پائے اور وہ اس وقت مسجد میں ہو
حدیث نمبر: 2017
وَعَنْ شَيْخٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ مِنْ قُرَيْشٍ قَالَ: وَجَدَ رَجُلٌ فِي ثَوْبِهِ قَمْلَةً فَأَخَذَهَا لِيَطْرَحَهَا فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" لَا تَفْعَلْ، رُدَّهَا إِلَى ثَوْبِكَ حَتَّى تَخْرُجَ مِنَ الْمَسْجِدِ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، إِلَّا أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ عَنْعَنَهُ وَهُوَ مُدَلِّسٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، إِلَّا أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ عَنْعَنَهُ وَهُوَ مُدَلِّسٌ.
قریش سے تعلق رکھنے والے اہل مکہ کے ایک بزرگ بیان کرتے ہیں: ایک شخص نے اپنے کپڑے میں جوں پائی تو اسے پکڑا تاکہ اسے مسجد میں پھینک دے، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے فرمایا: تم ایسا نہ کرو تم اسے دوبارہ اپنے کپڑے پر لگاؤ اور مسجد سے باہر جا کر (پھر اس کو پھینکنا)۔
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال ”ثقہ“ ہیں البتہ محمد بن اسحاق نامی راوی نے اسے عنعنہ کے ساتھ نقل کیا ہے، اور وہ شخص تدلیس کرنے والا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصلاة/حدیث: 2017]
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال ”ثقہ“ ہیں البتہ محمد بن اسحاق نامی راوی نے اسے عنعنہ کے ساتھ نقل کیا ہے، اور وہ شخص تدلیس کرنے والا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصلاة/حدیث: 2017]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 23046»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
Majma al-Zawa'id Hadith 2017 in Urdu