الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
43. بَابٌ فِيمَنْ نَامَ حَتَّى أَصْبَحَ .
جو شخص سوئے، یہاں تک کہ صبح تک سویا رہے
حدیث نمبر: 3575
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: إِذَا رَقَدَ أَحَدُكُمْ عُقِدَ عَلَى رَأْسِهِ بِجَرِيرٍ فَإِنْ قَامَ فَذَكَرَ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - أُطْلِقَتْ وَاحِدَةٌ وَإِنْ مَضَى فَتَوَضَّأَ أُطْلِقَتِ الثَّانِيَةُ فَإِنْ مَضَى فَصَلَّى أُطْلِقَتِ الثَّالِثَةُ فَإِنِ أَصْبَحَ وَلَمْ يَقُمْ شَيْئًا مِنَ اللَّيْلِ وَلَمْ يُصَلِّ الصُّبْحَ أَصْبَحَ وَهُوَ عَلَيْهِ - يَعْنِي الْجَرِيرَ.
قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ مَرْفُوعًا بِاخْتِصَارٍ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ مَرْفُوعًا بِاخْتِصَارٍ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
- سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: جب کوئی شخص سو جاتا ہے، تو اس کے سر پر رسی سے گرہ لگا دی جاتی ہے، اگر وہ اُٹھ کر اللہ تعالیٰ کا ذکر کرتا ہے، تو ایک گرہ کھل جاتی ہے، اگر وہ جا کر وضو کرتا ہے، تو دوسری گرہ کھل جاتی ہے، اور اگر وہ جا کر نماز ادا کرتا ہے، تو تیسری گرہ کھل جاتی ہے، اور اگر وہ ایسی حالت میں صبح کرے کہ وہ رات کو بیدار ہی نہ ہوا ہو، اور اُس نے صبح کی نماز ادا نہ کی ہو، تو وہ ایسی حالت میں صبح کرتا ہے کہ وہ رسی اُس پر ہوتی ہے“۔ راوی کہتے ہیں: اس سے مراد وہ رسی تھی۔ میں یہ کہتا ہوں:
یہ روایت ”صحیح“ میں ”مرفوع“ حدیث کے طور پر اختصار کے ساتھ منقول ہے،
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/أبواب العيدين/حدیث: 3575]
یہ روایت ”صحیح“ میں ”مرفوع“ حدیث کے طور پر اختصار کے ساتھ منقول ہے،
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/أبواب العيدين/حدیث: 3575]
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 3575 in Urdu