الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4. بَابُ بُلُوغِ الدَّرَجَاتِ بِالِابْتِلَاءِ .
آزمائش کے نتیجے میں درجات تک پہنچنا
حدیث نمبر: 3741
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" إِنَّ الرَّجُلَ لِيَكُونُ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ الْمَنْزِلَةُ فَمَا يَبْلُغُهَا بِعَمَلِهِ فَمَا يَزَالُ اللَّهُ يَبْتَلِيهِ بِمَا يَكْرَهُ حَتَّى يَبْلُغَهَا".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ:" يَكُونُ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ الْمَنْزِلَةُ الرَّفِيعَةُ"،، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ:" يَكُونُ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ الْمَنْزِلَةُ الرَّفِيعَةُ"،، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: ”کسی شخص کا اللہ تعالیٰ کی بارگاہ میں ایک مخصوص مقام ہوتا ہے اس مقام تک آدمی اپنے عمل کے ذریعے نہیں پہنچ سکا تو اللہ تعالی اس شخص کو مسلسل اس آزمائش کا شکار کرتا ہے، جسے وہ ناپسند کرتا ہے، یہاں تک کہ وہ شخص اس مقام تک پہنچ جاتا ہے“۔
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے۔ ان کی ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں: ”اللہ تعالی کی بارگاہ میں اس کا بلند مرتبہ ہوتا ہے“۔ اس روایت کے رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الجنائز/حدیث: 3741]
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے۔ ان کی ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں: ”اللہ تعالی کی بارگاہ میں اس کا بلند مرتبہ ہوتا ہے“۔ اس روایت کے رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الجنائز/حدیث: 3741]
تخریج الحدیث: «مسند أبى يعلى الموصلى، مسند أبى هريرة، حديث 5959 صحيح ابن حبان، كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا، ذكر البيان بأن العبد قد يكون له عند الله المنازل، 2960 المستدرك على الصحيحين للحاكم، كتاب الجنائز، حديث 1207 شعب الإيمان للبيهقى، التاسع والثلاثون من شعب الإيمان، فصل فى ذكر ما فى الأوجاع والأمراض والمصيبات من الكفارات، 9480، أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1314، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3851/1»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 3741 in Urdu