الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
486. زينب بنت أبي سلمة بن عبد الأسد المخزومي " وهي ربيبة رسول الله صلى الله عليه وسلم "
سیدہ زینب بنت ابی سلمہ بن عبدالاسد مخزومی رضی اللہ عنہا، وہ رسول اللہ ﷺ کی ربیبہ (پروردہ) تھیں
حدیث نمبر: 21079
حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ، سَأَلَتْهُ مَا سَمَّيْتَ ابْنَتَكَ؟ قَالَ: سَمَّيْتُهَا بَرَّةَ، فَقَالَتْ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: نَهَى عَنْ هَذَا الِاسْمِ، سُمِّيتُ بَرَّةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمُ اللهُ أَعْلَمُ بِأَهْلِ الْبِرِّ مِنْكُمْ قَالُوا: وَمَا نُسَمِّيهَا؟ قَالَ: " سَمُّوهَا زَيْنَبَ.
محمد بن عمرو بن عطاء رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدہ زینب بنت ابوسلمہ رضی اللہ عنہا نے ان سے پوچھا: تم نے اپنی بیٹی کا کیا نام رکھا ہے؟ اس نے کہا: میں نے اس کا نام بَرّہ رکھا ہے۔ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس نام سے منع فرمایا ہے، تم نے بَرّہ نام رکھا! تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنے آپ کو پاک نہ ٹھہراؤ، اللہ ہی خوب جانتا ہے کہ تم میں سے کون نیک ہے۔“ لوگوں نے عرض کیا: تو ہم اس کا نام کیا رکھیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس کا نام زینب رکھو۔“ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 21079]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 280، حدیث 709»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 21079 in Urdu