الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
16. ابن رافع بن خديج، عن أبيه والاختلاف على مجاهد في روايته
ابن رافع بن خدیج کی اپنے والد سے روایات، اور مجاہد سے اس روایت میں اختلاف
حدیث نمبر: 4354
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْبَرَاءُ، ثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، أَنَّهُ أَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَهَاكُمْ عَنْ أَمْرٍ كَانَ بِكُمْ رَافِقًا، وَلَكِنْ طَاعَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا شَقَّ عَلَيْكُمْ خَيْرٌ مِنْ مَعْصِيَتِهِ فِيمَا رَفَقَ بِكُمْ، نَهَاكُمْ أَنْ تُعْطُوا أَرْضَكُمْ بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ، وَلَكِنْ لِيَزْرَعْهَا أَوْ لِيُزْرِعْهَا أَخَاهُ، فَقَالُوا: إِذَنْ يَكُونُ بَوْرًا، فَقَالَ: ذَرُوهَا تَكُونُ بَوْرًا.
امام مجاہد رحمہ اللہ سیدنا رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ وہ اپنی قوم کے پاس آئے اور فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تمہیں ایک ایسے کام سے منع فرمایا ہے جو تمہارے لیے آسانی کا باعث تھا، لیکن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی اس بات میں اطاعت کرنا جو تم پر دشوار گزرے، اس کی نافرمانی سے بہتر ہے جو تمہارے لیے آسانی کا باعث ہو۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے تمہیں اپنی زمین تہائی اور چوتھائی پیداوار کے عوض دینے سے منع فرمایا ہے: ”بلکہ وہ خود اسے کاشت کرے یا اپنے بھائی سے کاشت کرائے۔“ لوگوں نے کہا: تو پھر وہ بنجر رہ جائے گی۔ انہوں نے فرمایا: ”اسے بنجر ہی رہنے دو۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4354]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 266، حدیث 4369»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 4354 in Urdu