الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
21. أنس بن مالك، عن زيد بن ثابت
انس بن مالک رضی اللہ عنہ کی سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 4779
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ يَحْيَى، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: كُنْتُ أَمْشِي مَعَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، فَقَارَبَ فِي الْخُطَى فَقَالَ: " أَتَدْرِي لِمَ مَشَيْتُ بِكَ هَذِهِ الْمِشْيَةَ؟ "، فَقُلْتُ: لَا، فَقَالَ: " لِتَكْثُرَ خُطَانَا فِي الْمَشْيِ إِلَى الصَّلَاةِ "، وَلَمْ يَرْفَعْهُ السَّرِيُّ بْنُ يَحْيَى.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ کے ساتھ چل رہا تھا تو انہوں نے قدم چھوٹے چھوٹے کر لیے، پھر فرمایا: ”کیا تمہیں معلوم ہے میں نے تمہیں اس طرح کیوں چلایا؟“ میں نے کہا: نہیں۔ انہوں نے فرمایا: ”تاکہ نماز کی طرف چلنے میں ہمارے قدموں کی تعداد زیادہ ہو جائے۔“ (راوی سری بن یحییٰ نے اسے مرفوع نہیں کیا، یعنی زید کا اپنا قول بیان کیا، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف منسوب نہیں کیا)۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الزاي/حدیث: 4779]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 117، حدیث 4796»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 4779 in Urdu