الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن نسائي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
112. بَابُ : مَا يَنْقُضُ الْوُضُوءَ وَمَا لاَ يَنْقُضُ الْوُضُوءَ مِنَ الْمَذْىِ
باب: وضو کو توڑ دینے اور نہ توڑنے والی چیزوں کا بیان، مذی سے وضو ٹوٹ جانے کا بیان۔
حدیث نمبر: 154
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قال: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشِ بْنِ أَنَسٍ، أَنَّ عَلِيًا، قال:" كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً، فَأَمَرْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ يَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَجْلِ ابْنَتِهِ عِنْدِي، فَقَالَ: يَكْفِي مِنْ ذَلِكَ الْوُضُوءُ".
عائش بن انس سے روایت ہے کہ علی رضی اللہ عنہ نے کہا کہ میں ایک ایسا آدمی تھا جسے کثرت سے مذی آتی تھی، تو میں نے آپ کی صاحبزادی جو میرے عقد نکاح میں تھیں کی وجہ سے عمار بن یاسر کو حکم دیا کہ وہ (اس بارے میں) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھیں، (چنانچہ انہوں نے پوچھا) تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس میں وضو کافی ہے“۔ [سنن نسائي/صفة الوضوء/حدیث: 154]
حضرت علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ مجھے مذی بہت آیا کرتی تھی، چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی بیٹی کے میرے نکاح میں ہونے کی وجہ سے میں نے حضرت عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ کو کہا کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس مسئلے کی بابت پوچھیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس (مذی) سے وضو کافی ہے۔“ [سنن نسائي/صفة الوضوء/حدیث: 154]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: 10156) (منکر) (مقداد کی جگہ عمار بن یاسر کا ذکر منکر ہے، کیوں کہ اس سے پہلے کی صحیح حدیثوں مں مقداد کا ذکر آیا ہے)»
قال الشيخ الألباني: منكر بذكر عمار
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمار بن ياسر | صحابي جليل مشهور من السابقين الأولين | |
👤←👥علي بن أبي طالب علي بن أبي طالب ← عمار بن ياسر | أحد العشرة | |
👤←👥عائش بن أنس البكري عائش بن أنس البكري ← علي بن أبي طالب | مقبول | |
👤←👥عطاء بن أبي رباح عطاء بن أبي رباح ← عائش بن أنس البكري | ثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه | |
👤←👥عمرو بن دينار الأثرم عمرو بن دينار الأثرم ← عطاء بن أبي رباح | ثقة ثبت | |
👤←👥سفيان بن عيينة سفيان بن عيينة ← عمرو بن دينار الأثرم | ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات | |
👤←👥قتيبة بن سعيد قتيبة بن سعيد ← سفيان بن عيينة | ثقة ثبت |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
269
| توضأ واغسل ذكرك |
صحيح البخاري |
178
| فيه الوضوء |
صحيح البخاري |
132
| فيه الوضوء |
صحيح مسلم |
696
| منه الوضوء |
صحيح مسلم |
695
| يغسل ذكره ويتوضأ |
جامع الترمذي |
114
| من المذي الوضوء ومن المني الغسل |
سنن أبي داود |
206
| إذا رأيت المذي فاغسل ذكرك وتوضأ وضوءك للصلاة إذا فضخت الماء فاغتسل |
سنن النسائى الصغرى |
152
| قلت لرجل جالس إلى جنبي سله فسأله فقال فيه الوضوء |
سنن النسائى الصغرى |
194
| إذا رأيت المذي فتوضأ واغسل ذكرك إذا رأيت فضخ الماء فاغتسل |
سنن النسائى الصغرى |
193
| إذا رأيت المذي فاغسل ذكرك وتوضأ وضوءك للصلاة إذا فضخت الماء فاغتسل |
سنن النسائى الصغرى |
438
| فيه الوضوء |
سنن النسائى الصغرى |
157
| فيه الوضوء |
سنن النسائى الصغرى |
154
| يكفي من ذلك الوضوء |
سنن ابن ماجه |
504
| فيه الوضوء في المني الغسل |
صحيح ابن خزيمة |
19
| أمرت المقداد بن الأسود فسأل عن ذلك النبي فقال فيه الوضوء |
صحيح ابن خزيمة |
18
| أمرت رجلا فسأله فقال منه الوضوء |
صحيح ابن خزيمة |
20
| إذا رأيت المذي فاغسل ذكرك وتوضأ وضوءك للصلاة إذا أنضحت الماء فاغتسل |
بلوغ المرام |
64
| كنت رجلا مذاء فامرت المقداد ان يسال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، فساله فقال: «فيه الوضوء |
Sunan an-Nasa'i Hadith 154 in Urdu
علي بن أبي طالب ← عمار بن ياسر