الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
271. باب النهي عن القراءة في الركوع والسجود
رکوع اور سجدے میں قراءت کی ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1316
قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنِي الْأَعْمَشُ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ قَالَ: "جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ: إِنَّ فُلَانًا يَقْرَأُ وَهُوَ رَاكِعٌ. فَقَالَ: إِنَّ رِجَالًا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ، فَإِذَا رَسَخَ فِي الْقَلْبِ نَفَعَ لَا لِلصَّدَقَةِ إِلَّا مَنْ أَطَاقَهَا ".
ابو خالد رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ایک شخص سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ کے پاس آیا اور عرض کی: ”فلاں شخص رکوع کی حالت میں (بھی) قرآن پڑھتا ہے“، تو آپ نے فرمایا: ”بے شک کچھ لوگ قرآن پڑھتے ہیں مگر وہ ان کے حلق سے نیچے نہیں اترتا، حالانکہ جب قرآن دل میں راسخ ہو جائے تو ہی نفع دیتا ہے، اور صدقہ وہی کرے جو اس کی استطاعت رکھتا ہو۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1316]
تخریج الحدیث: «أبو خالد الوالبي هرمز: مقبول (التقريب 8073)؛ مالك بن الحارث ثقة؛ وسفيان صرح بالتحديث عن الأعمش»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده لين؛ أبو خالد - وهو الوالبي فيما يظهر - مقبول
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن مسعود | من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة | |
👤←👥إسماعيل بن أبي خالد إسماعيل بن أبي خالد ← عبد الله بن مسعود | ثقة ثبت | |
👤←👥مالك بن الحارث السلمي مالك بن الحارث السلمي ← إسماعيل بن أبي خالد | ثقة | |
👤←👥الأعمش الأعمش ← مالك بن الحارث السلمي | ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس | |
👤←👥سفيان الثوري سفيان الثوري ← الأعمش | ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة | |
👤←👥يحيى القطان يحيى القطان ← سفيان الثوري | ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← يحيى القطان | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1316 in Urdu
إسماعيل بن أبي خالد ← عبد الله بن مسعود