الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
277. باب في صفة السجود وتأخر سجود المأموم عن الإمام
سجدے کی کیفیت اور مقتدی کے امام سے پیچھے رہ کر سجدہ کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1341
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا هُشَيْمٌ وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: "رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا وَاضِعًا جَبْهَتَهُ وَأَنْفَهُ ".
سیدنا وائل بن حجر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سجدہ کی حالت میں دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم (زمین پر) اپنی پیشانی اور اپنی ناک مبارک رکھے ہوئے تھے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1341]
تخریج الحدیث: «حجاج بن أرطاة: صدوق كثير الخطأ والتدليس (التقريب)؛ عبد الجبار بن وائل: ثقة لكنه أرسل عن أبيه (التقريب)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ فيه حجاج بن أرطاة مدلس وقد عنعن، وعبد الجبار بن وائل لم يسمع من أبيه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥وائل بن حجر بن سعد الحضرمي | صحابي جليل | |
👤←👥عبد الجبار بن وائل بن حجر الحضرمي عبد الجبار بن وائل بن حجر الحضرمي ← وائل بن حجر بن سعد الحضرمي | ثقة ، لكنه أرسل عن أبيه | |
👤←👥حجاج بن أرطاة حجاج بن أرطاة ← عبد الجبار بن وائل بن حجر الحضرمي | صدوق كثير الخطأ والتدليس | |
👤←👥حفص بن غياث النخعي حفص بن غياث النخعي ← حجاج بن أرطاة | ثقة فقيه ، تغير حفظه قليلا في الآخر | |
👤←👥هشيم بن بشير هشيم بن بشير ← حفص بن غياث النخعي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← هشيم بن بشير | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1341 in Urdu
عبد الجبار بن وائل بن حجر الحضرمي ← وائل بن حجر بن سعد الحضرمي