🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
294. باب ما يقوله بعد السلام
سلام کے بعد کیا کہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1390
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا هُشَيْمٌ، ثَنَا أَبُو هَارُونَ الْعَبْدِيُّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَ مَرَّةٍ يَقُولُ فِي آخِرِ صَلَاتِهِ عِنْدَ انْصِرَافِهِ: "سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ، وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: أَبَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ الصَّلَاةِ - لَا أَدْرِي بَعْدَ التَّسْلِيمِ أَوْ قَبْلَ التَّسْلِيمِ -: سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ... فَذَكَرَهُ ".
وَثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي هَارُونَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ مِنَ الصَّلَاةِ قَالَ: سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ... " فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا أَبُو النَّضْرِ، ثَنَا سُفْيَانُ - أَوِ الْأَشْجَعِيُّ - عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هَارُونَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا إِسْحَاقُ ، ثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَبِي هَارُونَ ... فَذَكَرَهُ.
قُلْتُ: مَدَارُ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَلَى أَبِي هَارُونَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَاسْمُهُ عُمَارَةُ ابْنُ جُوَيْنٍ.
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک سے زائد مرتبہ اپنی نماز کے آخر میں جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز سے فارغ ہوتے تو یہ فرماتے ہوئے سنا: «سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ، وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ» ”پاک ہے آپ کا رب جو عزت کا مالک ہے ان باتوں سے جو یہ (مشرکین) بیان کرتے ہیں، اور سلام ہو رسولوں پر، اور تمام تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں جو تمام جہانوں کا پروردگار ہے“، اور عبد بن حمید کی روایت میں ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہر نماز کے آخر میں—راوی کہتے ہیں کہ مجھے علم نہیں کہ سلام سے پہلے یا سلام کے بعد—یہ کلمات ﴿سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾ تلاوت فرماتے تھے، نیز علی بن عاصم کی روایت میں مروی ہے کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز سے سلام پھیرتے تو یہ فرماتے تھے، اور اسے حارث بن محمد بن ابی اسامہ اور ابویعلی موصلی نے بھی روایت کیا ہے؛ اس حدیث کے متعلق علمی کلام یہ ہے کہ سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کی اس روایت کا مدار ابو ہارون پر ہے اور وہ ضعیف راوی ہے جس کا نام عمارہ بن جوین ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1390]
تخریج الحدیث: «قلت: مدار حديث أبي سعيد الخدري على أبي هارون، وهو ضعيف، واسمه عمارة ابن جوين»
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 3»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو سعيد الخدريله ولأبيه صحبة
👤←👥عمارة بن جوين العبدي
Newعمارة بن جوين العبدي ← أبو سعيد الخدري
متروك ، ومنهم من كذبه ، شيعي
👤←👥حماد بن سلمة
Newحماد بن سلمة ← عمارة بن جوين العبدي
ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
👤←👥إسحاق بن عيسى بن نجيح
Newإسحاق بن عيسى بن نجيح ← حماد بن سلمة
صدوق
👤←👥أبو يعلى الموصلي
Newأبو يعلى الموصلي ← إسحاق بن عيسى بن نجيح
ثقة مشهور
👤←👥عمارة بن جوين العبدي
Newعمارة بن جوين العبدي ← أبو يعلى الموصلي
متروك ، ومنهم من كذبه ، شيعي
👤←👥سفيان الثوري
Newسفيان الثوري ← عمارة بن جوين العبدي
ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
👤←👥سفيان الثوري
Newسفيان الثوري ← سفيان الثوري
ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
👤←👥هاشم بن القاسم بن مسلم
Newهاشم بن القاسم بن مسلم ← سفيان الثوري
ثقة ثبت
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة
Newالحارث بن محمد بن أبي أسامة ← هاشم بن القاسم بن مسلم
الحافظ الصدوق العالم
👤←👥أبو سعيد الخدري
Newأبو سعيد الخدري ← الحارث بن محمد بن أبي أسامة
له ولأبيه صحبة
👤←👥عمارة بن جوين العبدي
Newعمارة بن جوين العبدي ← أبو سعيد الخدري
متروك ، ومنهم من كذبه ، شيعي
👤←👥علي بن عاصم بن صهيب
Newعلي بن عاصم بن صهيب ← عمارة بن جوين العبدي
صدوق ، يخطئ ويصر ، ورمي بالتشيع
👤←👥أبو سعيد الخدري
Newأبو سعيد الخدري ← علي بن عاصم بن صهيب
له ولأبيه صحبة
👤←👥عمارة بن جوين العبدي
Newعمارة بن جوين العبدي ← أبو سعيد الخدري
متروك ، ومنهم من كذبه ، شيعي
👤←👥سفيان الثوري
Newسفيان الثوري ← عمارة بن جوين العبدي
ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
👤←👥عبيد الله بن موسى
Newعبيد الله بن موسى ← سفيان الثوري
ثقة ، كان يتشيع
👤←👥عبد بن حميد
Newعبد بن حميد ← عبيد الله بن موسى
ثقة حافظ
👤←👥أبو سعيد الخدري
Newأبو سعيد الخدري ← عبد بن حميد
له ولأبيه صحبة
👤←👥عمارة بن جوين العبدي
Newعمارة بن جوين العبدي ← أبو سعيد الخدري
متروك ، ومنهم من كذبه ، شيعي
👤←👥هشيم بن بشير
Newهشيم بن بشير ← عمارة بن جوين العبدي
ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة
Newأبو بكر ابن أبي شيبة ← هشيم بن بشير
ثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1390 in Urdu