🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
313. كتاب السهو
سجدۂ سہو کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1456
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَعْدٍ "أَنَّهُ نَهَضَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ، فَسَبَّحُوا بِهِ فَاسْتَتَمَّ قَائِمًا، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ حِينَ انْصَرَفَ قَالَ: كُنْتُمْ تَرَوْنِي أَجْلِسُ؟! إِنِّي صَنَعْتُ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ . قَالَ عَمْرٌو: وَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا رَفَعَهُ غَيْرَ أَبِي مُعَاوِيَةَ .
قَالَ: ثَنَا عَمْرٌو ، ثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ: "صَلَّى بِنَا سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ ... " فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، وَلَمْ يَذْكُرِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ: ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ... فَذَكَرَهُ. قَالَ الْبَزَّارُ: وَرَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ سَعْدٍ مَوْقُوفًا. وَرَوَاهُ الْمُغِيرَةُ بْنُ شِبْلٍ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ .
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ (نماز میں) دو رکعتوں کے بعد (تشہد کے لیے بیٹھنے کے بجائے) کھڑے ہو گئے، لوگوں نے انہیں متنبہ کرنے کے لیے سبحان اللہ کہا تو وہ مکمل طور پر کھڑے ہو گئے، پھر جب وہ نماز سے فارغ ہونے لگے تو انہوں نے سہو کے دو سجدے کیے اور فرمایا: ”کیا تم یہ خیال کر رہے تھے کہ میں بیٹھ جاؤں گا؟ بے شک میں نے ویسے ہی کیا ہے جیسے میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کرتے ہوئے دیکھا ہے“۔ اس روایت کو امام ابو یعلیٰ موصلی نے بھی نقل کیا ہے جس میں راوی عمرو بن محمد کہتے ہیں کہ میں نے ابو معاویہ کے علاوہ کسی اور کو اسے مرفوعاً بیان کرتے ہوئے نہیں سنا، نیز وکیع بن جراح کی روایت میں سیدنا سعد بن مالک رضی اللہ عنہ کے اس فعل کا ذکر تو موجود ہے مگر اسے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے منسوب نہیں کیا گیا، جبکہ امام بزار فرماتے ہیں کہ اسماعیل سے کئی دیگر راویوں نے اسے سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے موقوفاً روایت کیا ہے اور مغیرہ بن شبل نے اسے قیس کے واسطے سے سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے بھی روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب السهو/حدیث: 1456]
تخریج الحدیث: «قال عمرو الناقد: لم أسمع أحدا رفعه غير أبي معاوية، ورواه وكيع موقوفا، وقال البزار: رواه غير واحد عن إسماعيل موقوفا»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 365، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17698، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1501»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات، لكن رفعه أبو معاوية وحده، والمحفوظ موقوف على سعد


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥المغيرة بن شعبةصحابي مشهور ، أسلم قبل الحديبية
👤←👥قيس بن أبي حازم
Newقيس بن أبي حازم ← المغيرة بن شعبة
ثقة
👤←👥قيس بن أبي حازم
Newقيس بن أبي حازم ← قيس بن أبي حازم
ثقة
👤←👥إسماعيل بن أبي خالد
Newإسماعيل بن أبي خالد ← قيس بن أبي حازم
ثقة ثبت
👤←👥البزار
Newالبزار ← إسماعيل بن أبي خالد
الحافظ
👤←👥إسماعيل بن أبي خالد
Newإسماعيل بن أبي خالد ← البزار
ثقة ثبت
👤←👥أبو معاوية الضرير
Newأبو معاوية الضرير ← إسماعيل بن أبي خالد
ثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره
👤←👥أبو كريب محمد بن العلاء
Newأبو كريب محمد بن العلاء ← أبو معاوية الضرير
ثقة حافظ
👤←👥البزار
Newالبزار ← أبو كريب محمد بن العلاء
الحافظ
👤←👥أبو معاوية الضرير
Newأبو معاوية الضرير ← البزار
ثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره
👤←👥سعد بن أبي وقاص
Newسعد بن أبي وقاص ← أبو معاوية الضرير
أحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
👤←👥قيس بن أبي حازم
Newقيس بن أبي حازم ← سعد بن أبي وقاص
ثقة
👤←👥إسماعيل بن أبي خالد
Newإسماعيل بن أبي خالد ← قيس بن أبي حازم
ثقة ثبت
👤←👥وكيع بن الجراح
Newوكيع بن الجراح ← إسماعيل بن أبي خالد
ثقة حافظ عابد
👤←👥عمرو بن محمد بن بكير
Newعمرو بن محمد بن بكير ← وكيع بن الجراح
ثقة حافظ وهم في حديث
👤←👥أبو معاوية الضرير
Newأبو معاوية الضرير ← عمرو بن محمد بن بكير
ثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره
👤←👥أبو معاوية الضرير
Newأبو معاوية الضرير ← أبو معاوية الضرير
ثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره
👤←👥عمرو بن محمد بن بكير
Newعمرو بن محمد بن بكير ← أبو معاوية الضرير
ثقة حافظ وهم في حديث
👤←👥أبو يعلى الموصلي
Newأبو يعلى الموصلي ← عمرو بن محمد بن بكير
ثقة مشهور
👤←👥سعد بن أبي وقاص
Newسعد بن أبي وقاص ← أبو يعلى الموصلي
أحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
👤←👥قيس بن أبي حازم
Newقيس بن أبي حازم ← سعد بن أبي وقاص
ثقة
👤←👥إسماعيل بن أبي خالد
Newإسماعيل بن أبي خالد ← قيس بن أبي حازم
ثقة ثبت
👤←👥أبو معاوية الضرير
Newأبو معاوية الضرير ← إسماعيل بن أبي خالد
ثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره
👤←👥أحمد بن منيع البغوي
Newأحمد بن منيع البغوي ← أبو معاوية الضرير
ثقة حافظ
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1456 in Urdu