الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
313. كتاب السهو
سجدۂ سہو کا بیان۔
حدیث نمبر: 1457
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ، ثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شِمَاسَةَ حَدَّثَهُ "أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ قَامَ فِي صَلَاتِهِ وَعَلَيْهِ جُلُوسٌ، فَقَالَ النَّاسُ: سُبْحَانَ اللَّهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ. فَعَرَفَ الَّذِي يُرِيدُونَ، فَلَمَّا أَتَمَّ صَلَاتَهُ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ، وَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ قَوْلَكُمْ وَهِذِهِ السُّنَّةُ ".
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ اپنی نماز میں (تشہد کے لیے) بیٹھنے کے بجائے کھڑے ہو گئے، تو لوگوں نے «سُبْحَانَ اللَّهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ» ”اللہ پاک ہے، اللہ پاک ہے“ کہنا شروع کر دیا، پس وہ سمجھ گئے کہ لوگ کیا یاد دلانا چاہتے ہیں، چنانچہ جب انہوں نے اپنی نماز مکمل کر لی تو بیٹھے بیٹھے ہی (سجدہ سہو کے) دو سجدے کیے اور فرمایا: ”بیشک میں نے تمہاری بات سن لی تھی، اور (ایسی صورت میں) یہی سنت ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب السهو/حدیث: 1457]
تخریج الحدیث: «يونس بن محمد المؤدب، والليث، ويزيد بن أبي حبيب، وعبد الرحمن بن شماسة: ثقات (التقريب)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف (وقوله «هذه السنة» له حكم الرفع)؛ إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عقبة بن عامر بن عبس الفرضي | صحابي مشهور | |
👤←👥عبد الرحمن بن شماسة المهري عبد الرحمن بن شماسة المهري ← عقبة بن عامر بن عبس الفرضي | ثقة | |
👤←👥يزيد بن أبي حبيب الأزدي يزيد بن أبي حبيب الأزدي ← عبد الرحمن بن شماسة المهري | ثقة فقيه ، وكان يرسل | |
👤←👥الليث بن سعد الليث بن سعد ← يزيد بن أبي حبيب الأزدي | ثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور | |
👤←👥يونس بن محمد بن مسلم البغدادي يونس بن محمد بن مسلم البغدادي ← الليث بن سعد | ثقة ثبت | |
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← يونس بن محمد بن مسلم البغدادي | الحافظ الصدوق العالم |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1457 in Urdu
عبد الرحمن بن شماسة المهري ← عقبة بن عامر بن عبس الفرضي