الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
410. باب في الصلاة على أهل المعاصي والمنافقين والأطفال وولد الزنا
گناہ گاروں، منافقوں، بچوں اور ولد الزنا کی نمازِ جنازہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 1919
وَعَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ: "أَنَّهُ شَهِدَ ابْنَ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - فِي جِنَازَةٍ فَجَعَلَ النَّاسُ (يُوَشْوِشُونَ) هُوَ ابْنُ زَنْيَةٍ. قَالَ: فَكَانَ يُقَالُ: هُوَ شَرُّ الثَّلَاثَةِ. قَالَ: فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ: لَا، هُوَ خَيْرُ الثَّلَاثَةِ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، وَسَيَأْتِي فِي بَابِ الصَّلَاةِ عَلَى الْمَرْأَةِ.
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، وَسَيَأْتِي فِي بَابِ الصَّلَاةِ عَلَى الْمَرْأَةِ.
میمون بن مہران رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ وہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے ہمراہ ایک جنازے میں موجود تھے تو لوگ آپس میں سرگوشیاں کرنے لگے کہ یہ تو ناجائز اولاد ہے، اور یہ کہا جانے لگا کہ: ”یہ ان تینوں میں سب سے برا ہے“، جب یہ بات سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما تک پہنچی تو آپ نے (لوگوں کی اصلاح کرتے ہوئے) فرمایا: ”نہیں، بلکہ وہ ان تینوں میں سب سے بہتر ہے“۔ اسے امام مسدد نے روایت کیا ہے، اور اس کا ایک شاہد سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ کی حدیث سے ہے جو باب الصلاۃ علی المرأۃ میں آئے گا۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجنائز/حدیث: 1919]
تخریج الحدیث: «إسناد مسدد: بشر بن المفضل عن سعيد عن محمد بن كعب عن ميمون بن مهران؛ قال محقق المطالب (873): فيه محمد الطفاوي مجهول، وسعيد بن أبي عروبة ثقة اختلط»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده ضعيف؛ لجهالة محمد (الطفاوي) واختلاط سعيد بن أبي عروبة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥النعمان بن بشير الأنصاري | له ولأبويه صحبة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← النعمان بن بشير الأنصاري | ثقة حافظ | |
👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب عبد الله بن عمر بن الخطاب ← مسدد بن مسرهد | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب عبد الله بن عمر بن الخطاب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥ميمون بن مهران الرقي ميمون بن مهران الرقي ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | ثقة فقيه ، وكان يرسل |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1919 in Urdu
مسدد بن مسرهد ← النعمان بن بشير الأنصاري