الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
470. باب صوم شهر شعبان وإقرانه برمضان وما جاء في سرر الشهر وصوم شوال
ماہِ شعبان کے روزوں اور اسے رمضان سے ملانے کا بیان، اور مہینے کے آخری دنوں (سرر) اور شوال کے روزوں کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 2241
وَعَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ. قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَحَبُّ الشُّهُورِ إِلَيْكَ أَنْ تَصُومَ شَعْبَانَ؟ قَالَ: اللَّهُ يَكْتُبُ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ مَيِّتَةٍ تِلْكَ السَّنَةَ، فَأُحِبُّ أَنْ يَأْتِيَنِي أَجَلِي وَأَنَا صَائِمٌ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ، وَهُوَ فِي الصَّحِيحِ وَغَيْرِهِ بِغَيْرِ هَذَا السِّيَاقِ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ، وَهُوَ فِي الصَّحِيحِ وَغَيْرِهِ بِغَيْرِ هَذَا السِّيَاقِ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم ماہِ شعبان کا پورا مہینہ روزے رکھا کرتے تھے، وہ بیان کرتی ہیں کہ میں نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا تمام مہینوں میں سے شعبان کے روزے آپ کو سب سے زیادہ محبوب ہیں؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک اللہ تعالیٰ اس سال فوت ہونے والے ہر شخص کے متعلق (موت کا فیصلہ) لکھ دیتا ہے، چنانچہ میں یہ پسند کرتا ہوں کہ جب میرا وقتِ آخر آئے تو میں روزے کی حالت میں ہوں۔“ اسے امام ابو یعلیٰ نے حسن سند کے ساتھ روایت کیا ہے، اور یہ روایت صحیح (بخاری و مسلم) وغیرہ میں اس کے علاوہ دیگر سیاق و سباق کے ساتھ بھی موجود ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الصوم/حدیث: 2241]
تخریج الحدیث: «رواه أبو يعلى بإسناد حسن، وهو في الصحيح وغيره بغير هذا السياق»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1869، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1156، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2356، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2434، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1710، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25592، وأخرجه موطأ مالك برقم: 688، وأخرجه فتح الباري برقم: 1886، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3178، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4552، 4553»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1869، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1156، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2356، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2434، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1710، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25592، وأخرجه موطأ مالك برقم: 688، وأخرجه فتح الباري برقم: 1886، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3178، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4552، 4553»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو يعلى الموصلي | ثقة مشهور | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو يعلى الموصلي | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2241 in Urdu
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو يعلى الموصلي