الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
49. باب إثبات القدر والإيمان به والنهي عن الكلام فيه وغير ذلك
تقدیر کے اثبات، اس پر ایمان، اس میں بحث کرنے کی ممانعت وغیرہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 225
قَالَ: وَثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا حَسَّانُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ: "أَتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ: يَا أُمَّتَاهُ، حَدِّثِينِي شَيْئًا سَمِعْتِيهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. فَقَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّيْرُ يَجْرِي بِقَدَرٍ، وَكَانَ يُعْجِبُهُ الْفَأْلُ الْحَسَنُ ".
قُلْتُ: وَسَيَأْتِي لَهُ شَاهِدٌ فِي كِتَابِ الْأَدَبِ مِنْ حَدِيثِ حَابِسٍ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى.
قُلْتُ: وَسَيَأْتِي لَهُ شَاهِدٌ فِي كِتَابِ الْأَدَبِ مِنْ حَدِيثِ حَابِسٍ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى.
ابو بردہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ میں نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی خدمت میں حاضر ہو کر عرض کی: ”اے میری ماں! مجھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنی ہوئی کوئی حدیث سنائیے۔“ تو انہوں نے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”پرندوں کی اڑان (یعنی شگون لینا) تقدیر کے مطابق ہوتا ہے، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو نیک فال پسند تھی۔“
میں (بوصیری) کہتا ہوں کہ ان شاء اللہ تعالیٰ کتاب الادب میں سیدنا حابس رضی اللہ عنہ کی حدیث سے اس کا شاہد (تائیدی روایت) پیش کیا جائے گا۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب القدر/حدیث: 225]
میں (بوصیری) کہتا ہوں کہ ان شاء اللہ تعالیٰ کتاب الادب میں سیدنا حابس رضی اللہ عنہ کی حدیث سے اس کا شاہد (تائیدی روایت) پیش کیا جائے گا۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب القدر/حدیث: 225]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 24461، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 96، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1845، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2955»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥أبو بردة بن أبي موسى الأشعري أبو بردة بن أبي موسى الأشعري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة | |
👤←👥سعيد بن مسروق الثوري سعيد بن مسروق الثوري ← أبو بردة بن أبي موسى الأشعري | ثقة | |
👤←👥حسان بن إبراهيم الكرماني حسان بن إبراهيم الكرماني ← سعيد بن مسروق الثوري | صدوق يخطئ | |
👤←👥عفان بن مسلم الصفار عفان بن مسلم الصفار ← حسان بن إبراهيم الكرماني | ثقة ثبت |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 225 in Urdu
أبو بردة بن أبي موسى الأشعري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق