الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
689. باب الاستئمار وما يدعى به لمن يريد الزواج
(نکاح میں عورت سے) اجازت لینا، اور شادی کا ارادہ رکھنے والے کو کیا دعا دی جائے۔
حدیث نمبر: 3117
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: وَثَنَا الْأَحْوَصُ الضَّبِّيُّ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ، عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، عَنْ حُرَّةَ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ أَنَّهَا قَالَتْ: " خَطَبَنِي عَلِيٌّ فَبَلَغَ ذَلِكَ فَاطِمَةَ ، فَأَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: إِنَّ أَسْمَاءَ مُتَزَوِّجَةٌ عَلِيًّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا كَانَ لَهَا أَنْ تُؤْذِيَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ".
سیدہ اسماء بنت عمیس رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے مجھے نکاح کا پیغام بھیجا، جب یہ خبر سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا تک پہنچی تو وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئیں اور عرض کیا کہ اسماء، علی سے نکاح کرنے والی ہیں، اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اس کے لیے یہ قطعاً مناسب نہیں کہ وہ اللہ اور اس کے رسول کو ایذا پہنچائے۔““ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب النكاح/حدیث: 3117]
تخریج الحدیث: «حرة: لم يجدها محقق مجمع البحرين (ج6 ص346)، وفيه: سليمان بن قرم ضعيف؛ الأحوص بن جواب: صدوق ربما وهم (من الحفظ).»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف سليمان بن قرم، وجهالة حرة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن أبي طالب | أحد العشرة | |
👤←👥فاطمة الزهراء فاطمة الزهراء ← علي بن أبي طالب | بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سيدة نساء هذه الأمة | |
👤←👥علي بن أبي طالب علي بن أبي طالب ← فاطمة الزهراء | أحد العشرة | |
👤←👥أسماء بنت عميس أسماء بنت عميس ← علي بن أبي طالب | صحابية | |
👤←👥سعيد بن يحمد الهمداني سعيد بن يحمد الهمداني ← أسماء بنت عميس | ثقة | |
👤←👥هارون بن سعد العجلي هارون بن سعد العجلي ← سعيد بن يحمد الهمداني | صدوق رمي بالرفض ، ويقال : رجع عنه | |
👤←👥سليمان بن قرم الضبي سليمان بن قرم الضبي ← هارون بن سعد العجلي | سيء الحفظ | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← سليمان بن قرم الضبي | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3117 in Urdu
فاطمة الزهراء ← علي بن أبي طالب