الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
733. باب الزجر عن الانتساب إلى غير الآباء وما جاء في أن المرأة لآخر أزواجها
باپ دادا کے علاوہ کسی اور کی طرف نسبت کرنے پر زجر، اور اس بارے میں جو کچھ آیا ہے کہ عورت اپنے آخری شوہر کی ہوگی۔
حدیث نمبر: 3264
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ الْقُرَشِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ: " خَطَبَ مُعَاوِيَةُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ فَأَبَتْ أَنْ تُزَوِّجَهُ، قَالَتْ: سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْمَرْأَةُ لِآخِرِ أَزْوَاجِهَا، وَلَسْتُ أُرِيدُ بِأَبِي الدَّرْدَاءِ بَدَلًا ". هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
ام الدرداء رحمہا اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ نے انہیں نکاح کا پیغام بھیجا تو انہوں نے ان سے نکاح کرنے سے انکار کر دیا اور فرمایا: ”میں نے سیدنا ابو الدرداء رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عورت (جنت میں) اپنے سب سے آخری شوہر کے لیے ہوگی“، اور میں سیدنا ابو الدرداء رضی اللہ عنہ کے متبادل کے طور پر کسی اور کو نہیں چاہتی۔“ اس روایت کی سند کے تمام راوی ثقہ ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب النكاح/حدیث: 3264]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد رجاله ثقات»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3154، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1718»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3154، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1718»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو الدرداء | صحابي جليل | |
👤←👥أبو الدرداء أبو الدرداء ← أبو الدرداء | صحابي جليل | |
👤←👥هجيمة الأوصابية أم الدرداء الصغرى هجيمة الأوصابية أم الدرداء الصغرى ← أبو الدرداء | ثقة ، فقيهة | |
👤←👥ميمون بن مهران الرقي ميمون بن مهران الرقي ← هجيمة الأوصابية أم الدرداء الصغرى | ثقة فقيه ، وكان يرسل | |
👤←👥الحسن بن عمر الفزاري الحسن بن عمر الفزاري ← ميمون بن مهران الرقي | ثقة . | |
👤←👥إسماعيل بن عبد الله بن خالد إسماعيل بن عبد الله بن خالد ← الحسن بن عمر الفزاري | صدوق ، نسب لرأي جهم | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← إسماعيل بن عبد الله بن خالد | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3264 in Urdu
أبو الدرداء ← أبو الدرداء