الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1067. باب النية في الجهاد
جہاد میں نیت کا بیان۔
حدیث نمبر: 4295
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، ثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُنَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا أَنْزَلَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - الْعَذَابَ عَلَى قَوْمٍ أَصَابَ الْعَذَابُ مَنْ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ، ثُمَّ يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ.
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب اللہ عزوجل کسی قوم پر عذاب نازل فرماتا ہے تو وہ عذاب ان تمام لوگوں کو اپنی لپیٹ میں لے لیتا ہے جو ان کے درمیان موجود ہوتے ہیں، پھر (قیامت کے دن) وہ اپنی اپنی نیتوں کے مطابق دوبارہ اٹھائے جائیں گے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجهاد/حدیث: 4295]
تخریج الحدیث: «الحجاج بن أرطاة: صدوق كثير الخطأ والتدليس (من الحفظ)؛ إسماعيل بن زكريا: صدوق يخطئ قليلا (من الحفظ)؛ عبد الرحمن بن هنيدة ثقة (من الحفظ)؛ وأصله عند البخاري (7108) ومسلم (2879) من طريق حمزة بن عبد الله عن أبيه»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ فيه الحجاج بن أرطاة مدلس وقد عنعن، وأصله في الصحيحين من حديث ابن عمر
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥عبد الرحمن بن هنيدة مولى عمر بن الخطاب عبد الرحمن بن هنيدة مولى عمر بن الخطاب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | ثقة | |
👤←👥الزهري الزهري ← عبد الرحمن بن هنيدة مولى عمر بن الخطاب | الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته | |
👤←👥حجاج بن أرطاة حجاج بن أرطاة ← الزهري | صدوق كثير الخطأ والتدليس | |
👤←👥إسماعيل بن زكريا شقوصا إسماعيل بن زكريا شقوصا ← حجاج بن أرطاة | صدوق ، يخطئ قليلا | |
👤←👥محمد بن بكار الرصافي محمد بن بكار الرصافي ← إسماعيل بن زكريا شقوصا | ثقة | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← محمد بن بكار الرصافي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4295 in Urdu
عبد الرحمن بن هنيدة مولى عمر بن الخطاب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب