الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1165. باب الذبح بجذل الحطب والحجر
لکڑی کے ٹکڑے اور پتھر سے ذبح کرنا۔
حدیث نمبر: 4678
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ مُرَيِّ بْنِ قَطَرِيٍّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الذَّبِيحَةِ بِشَفَةِ الْعَصَا، قَالَ: لَا بَأْسَ بِهِ. وَرَخَّصَ فِيهِ ".
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ، مُرَيُّ بْنُ قَطَرِيٍّ مُخْتَلَفٌ فِيهِ، ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ، وَقَالَ غَيْرُهُ: لَا يُعْرَفُ، وَالْبَاقِي ثِقَاتٌ.
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ، مُرَيُّ بْنُ قَطَرِيٍّ مُخْتَلَفٌ فِيهِ، ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ، وَقَالَ غَيْرُهُ: لَا يُعْرَفُ، وَالْبَاقِي ثِقَاتٌ.
سیدنا عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے لاٹھی کی دھار یا اس کی لکڑی کے تیز ٹکڑے سے ذبح کرنے کے متعلق دریافت کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اس میں کوئی حرج نہیں ہے“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کی اجازت مرحمت فرمائی؛ یہ سند حسن ہے، اس کے راوی مری بن قطری کے بارے میں محدثین کے ہاں اختلاف پایا جاتا ہے، امام ابن حبان نے انہیں اپنی کتاب ’الثقات‘ میں ذکر کیا ہے جبکہ دیگر ناقدین کے نزدیک وہ معروف نہیں ہیں، البتہ سند کے بقیہ تمام راوی ثقہ ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الصيد والذبائح/حدیث: 4678]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد حسن، مري بن قطري مختلف فيه، ذكره ابن حبان في الثقات، وقال غيره: لا يعرف، والباقي ثقات»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5168، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1929، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1470، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4304، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2824، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3208، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17798، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2002، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 11»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5168، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1929، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1470، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4304، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2824، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3208، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17798، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2002، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 11»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ابن حبان | كان من أئمة زمانه، رأسا في معرفة الحديث | |
👤←👥عدي بن حاتم بن عبد الله الطائي عدي بن حاتم بن عبد الله الطائي ← ابن حبان | صحابي شهير | |
👤←👥مري بن قطري القطري مري بن قطري القطري ← عدي بن حاتم بن عبد الله الطائي | مقبول | |
👤←👥سماك بن حرب البكري سماك بن حرب البكري ← مري بن قطري القطري | صدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقن | |
👤←👥حماد بن سلمة حماد بن سلمة ← سماك بن حرب البكري | ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره | |
👤←👥وكيع بن الجراح وكيع بن الجراح ← حماد بن سلمة | ثقة حافظ عابد | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← وكيع بن الجراح | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4678 in Urdu
عدي بن حاتم بن عبد الله الطائي ← ابن حبان