الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1343. باب ما جاء في العقل
عقل کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 5229
قَالَ الْحَارِثُ: وَثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ثَنَا مَيْسَرَةُ ، عَنْ غَالِبٍ ، عَنِ ابْنِ حُنَيْنٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " لِكُلِّ شَيْءٍ آلَةٌ وَعُدَّةٌ، وَإِنَّ آلَةَ الْمُؤْمِنِ وَعُدَّتَهُ الْعَقْلُ، وَدِعَامَةَ الْمُؤْمِنِ الْعَقْلُ، وَلِكُلِّ شَيْءٍ غَايَةٌ، وَغَايَةُ الْعِبَادَةِ الْعَقْلُ، وَلِكُلِّ قَوْمٍ رَاعٍ، وَرَاعِي الْعَابِدِينَ، الْعَقْلُ، وَلِكُلِّ تَاجِرٍ بِضَاعَةٌ، وَبِضَاعَةُ الْمُجْتَهِدِينَ الْعَقْلُ، وَلِكُلِّ أَهْلِ بَيْتٍ قَيِّمٌ، وَقَيِّمُ بُيُوتِ الصِّدِّيقِينَ الْعَقْلُ، وَلِكُلِّ خَرَابٍ عِمَارَةٌ، وَعِمَارَةُ الْآخِرَةِ الْعَقْلُ، وَلِكُلِّ امْرِئٍ عَقِبٌ يُنْسَبُ إِلَيْهِ وَيُذْكَرُ بِهِ، وَعَقِبُ الصِّدِّيقِينَ الَّذِي يُنْسَبُ إِلَيْهِمْ وَيُذْكَرُونَ بِهِ الْعَقْلُ، وَلِكُلِّ شِعْرٍ فُسْطَاطٌ يَلْجَؤُونَ إِلَيْهِ وَفُسْطَاطُ الْمُؤْمِنِينَ الْعَقْلُ ".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہر چیز کا کوئی نہ کوئی آلہ اور ساز و سامان ہوتا ہے اور مومن کا آلہ اور سامان عقل ہے، نیز مومن کا اصل ستون بھی عقل ہی ہے؛ ہر چیز کی ایک غایت اور انتہا ہوتی ہے اور عبادت کی غایت عقل ہے؛ ہر قوم کا ایک نگہبان ہوتا ہے اور عبادت گزاروں کا نگہبان عقل ہے؛ ہر تاجر کا کوئی نہ کوئی مالِ تجارت ہوتا ہے اور محنت و مشقت کرنے والوں کا مالِ تجارت عقل ہے؛ ہر گھرانے کا ایک نگراں ہوتا ہے اور صدیقین کے گھروں کا نگراں عقل ہے؛ ہر ویرانے کی کوئی نہ کوئی تعمیر و آبادی ہوتی ہے اور آخرت کی تعمیر و آبادی عقل ہے؛ ہر انسان کی کوئی نہ کوئی نسل یا جانشین ہوتا ہے جس کی طرف وہ منسوب کیا جاتا اور جس کے ذریعے اسے یاد کیا جاتا ہے، اور صدیقین کی وہ نسل یا یادگار جس کی طرف وہ منسوب ہوتے ہیں اور جس کے باعث وہ یاد رکھے جاتے ہیں وہ عقل ہے؛ اور ہر گروہ کا ایک خیمہ یا جائے پناہ ہوتی ہے جس کی طرف وہ رجوع کرتے ہیں اور مومنین کا خیمہ اور جائے پناہ عقل ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5229]
تخریج الحدیث: «داود بن المحبر: متروك وأكثر كتاب العقل الذي صنفه موضوعات (التقريب)؛ ميسرة بن عبد ربه: كذاب يضع الحديث (من الحفظ)؛ غالب لم أتعين منه»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ داود بن المحبر متروك، وميسرة بن عبد ربه كذاب
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عباس | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥عبد الله بن حنين الهاشمي عبد الله بن حنين الهاشمي ← عبد الله بن عباس | ثقة | |
👤←👥غالب بن عبيد الله القرقساني غالب بن عبيد الله القرقساني ← عبد الله بن حنين الهاشمي | معروف بوضع الحديث | |
👤←👥ميسرة بن عبد ربه التراس ميسرة بن عبد ربه التراس ← غالب بن عبيد الله القرقساني | معروف بالوضع | |
👤←👥داود بن المحبر البكراوي داود بن المحبر البكراوي ← ميسرة بن عبد ربه التراس | متروك | |
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← داود بن المحبر البكراوي | الحافظ الصدوق العالم |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5229 in Urdu
عبد الله بن حنين الهاشمي ← عبد الله بن عباس