الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1426. سورة الأعراف
سورۂ اعراف۔
حدیث نمبر: 5703
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ الْهِلَالِيِّ، عَنْ أَبِيهِ " قَالَ قَائِلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا أَصْحَابُ الْأَعْرَافِ؟ قَالَ: قَوْمٌ خَرَجُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - بِغَيْرِ إِذْنِ آبَائِهِمْ فَاسْتُشْهِدُوا فَمَنَعَتْهُمُ الشَّهَادَةُ أَنْ يَدْخُلُوا النَّارَ، وَمَنَعَتْهُمْ مَعْصِيَةُ آبَائِهِمْ أَنْ يَدْخُلُوا الْجَنَّةَ ".
هَذَا إِسْنَادٌ فِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
قَالَ الْحَارِثُ: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ الْوَاقِدِيِّ .
هَذَا إِسْنَادٌ فِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
قَالَ الْحَارِثُ: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ الْوَاقِدِيِّ .
[5703] مالک ہلالی (والدِ عبداللہ بن مالک ہلالی) سے روایت ہے کہ کسی سائل نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! اصحابِ اعراف کون لوگ ہیں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ وہ لوگ ہیں جو اپنے والدین کی اجازت کے بغیر اللہ عزوجل کی راہ میں جہاد کے لیے نکلے اور پھر شہید کر دیے گئے، چنانچہ ان کی شہادت نے انہیں آگ میں داخل ہونے سے روک دیا اور والدین کی نافرمانی نے انہیں جنت میں داخل ہونے سے مانع رکھا۔“ اس روایت کی سند میں محمد بن عمر الواقدی موجود ہے اور وہ ضعیف راوی ہے۔
[5704] سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اسی کے مثل (سابقہ حدیث کی مانند) ارشاد فرمایا۔ علمی و فنی اعتبار سے یہ سند ضعیف ہے کیونکہ اس کے راوی واقدی (محمد بن عمر) کے ضعف کی وجہ سے اسے ضعیف قرار دیا گیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5703]
[5704] سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اسی کے مثل (سابقہ حدیث کی مانند) ارشاد فرمایا۔ علمی و فنی اعتبار سے یہ سند ضعیف ہے کیونکہ اس کے راوی واقدی (محمد بن عمر) کے ضعف کی وجہ سے اسے ضعیف قرار دیا گیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5703]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد فيه محمد بن عمر الواقدي وهو ضعيف»
«هذا إسناد ضعيف؛ لضعف الواقدي»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11013، 11014، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3608، وأخرجه سنن سعيد بن منصور برقم: 954»
«هذا إسناد ضعيف؛ لضعف الواقدي»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11013، 11014، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3608، وأخرجه سنن سعيد بن منصور برقم: 954»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5703 in Urdu
أبو هريرة الدوسي ← الواقدي