الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1429. سورة يونس
سورۂ یونس۔
حدیث نمبر: 5726
قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ: (فَبِذَلِكَ فَلْتَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا تَجْمَعُونَ) .
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم (آیتِ مبارکہ کی) تلاوت اس طرح فرمایا کرتے تھے: ” ﴿فَبِذَلِكَ فَلْتَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا تَجْمَعُونَ﴾ “ یعنی ”پس (اہلِ ایمان کو) اسی پر خوش ہونا چاہیے، یہ اس (دولت) سے کہیں بہتر ہے جو تم جمع کر رہے ہو“۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5726]
تخریج الحدیث: «بشر بن السري وابن المبارك: ثقتان؛ فضيل بن مرزوق: صدوق يهم؛ عطية العوفي: صدوق يخطئ كثيرا مدلس (التقريب) (من الحفظ)؛ وهو عند أبي داود (3981) من هذا الوجه»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 3981، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3000»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 3981، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3000»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف عطية العوفي
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥عطية بن سعد العوفي عطية بن سعد العوفي ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | صدوق يخطئ كثيرا ، وكان شيعيا مدلسا | |
👤←👥فضيل بن مرزوق الأغر فضيل بن مرزوق الأغر ← عطية بن سعد العوفي | صدوق يهم ورمي بالتشيع | |
👤←👥عبد الله بن المبارك عبد الله بن المبارك ← فضيل بن مرزوق الأغر | ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥بشر بن السري بشر بن السري ← عبد الله بن المبارك | كان واعظا ، ثقة متقن ، طعن فيه برأي جهم ، ثم اعتذر وتاب | |
👤←👥ابن أبي عمر العدني ابن أبي عمر العدني ← بشر بن السري | صدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5726 in Urdu
عطية بن سعد العوفي ← عبد الله بن عمر بن الخطاب