الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1430. سورة هود وأخواتها
سورۂ ہود اور اس جیسی سورتیں۔
حدیث نمبر: 5727
قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرٍ: "سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَيَّبَكَ؟ قَالَ: شَيَّبَتْنِي هُودٌ، وَالْوَاقِعَةُ، وَالْمُرْسَلَاتُ، وَعَمَّ يَتَسَاءَلُونَ، وَإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ .
سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا کہ ”کس چیز نے آپ کو بوڑھا کر دیا ہے (یعنی آپ کے بال کس وجہ سے سفید ہوئے ہیں)؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مجھے سورہ ﴿ہود﴾، ﴿الواقعہ﴾، ﴿المرسلات﴾، ﴿عم يتساءلون﴾ اور ﴿اذا الشمس کورت﴾ نے بوڑھا کر دیا ہے۔“ اس روایت کو امام ابو یعلیٰ موصلی نے بھی خلف بن ہشام کی سند سے ابو الاحوص سے نقل کیا ہے، نیز عباس بن ولید نرسی نے بھی اسے ابو الاحوص ہی سے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5727]
تخریج الحدیث: «أبو الأحوص: ثقة؛ أبو إسحاق السبيعي: ثقة مدلس اختلط؛ عكرمة لم يدرك أبا بكر (من الحفظ)؛ وقد اختلف فيه على أبي إسحاق اختلافا كثيرا»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3297، وأخرجه مسند البزار برقم: 94، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3367، 3829، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8265، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 219، وأخرجه شرح السنة برقم: 4175»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3297، وأخرجه مسند البزار برقم: 94، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3367، 3829، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8265، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 219، وأخرجه شرح السنة برقم: 4175»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لانقطاعه بين عكرمة وأبي بكر
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سلام بن سليم الحنفي | ثقة , متقن , صاحب حديث | |
👤←👥العباس بن الوليد النرسي العباس بن الوليد النرسي ← سلام بن سليم الحنفي | ثقة | |
👤←👥سلام بن سليم الحنفي سلام بن سليم الحنفي ← العباس بن الوليد النرسي | ثقة , متقن , صاحب حديث | |
👤←👥خلف بن هشام البزار خلف بن هشام البزار ← سلام بن سليم الحنفي | ثقة ، له اختيار في القراءات | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← خلف بن هشام البزار | ثقة مشهور | |
👤←👥أبو بكر الصديق أبو بكر الصديق ← أبو يعلى الموصلي | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥عكرمة مولى ابن عباس عكرمة مولى ابن عباس ← أبو بكر الصديق | ثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعة | |
👤←👥أبو إسحاق السبيعي أبو إسحاق السبيعي ← عكرمة مولى ابن عباس | ثقة مكثر عابد , اختلط بآخره | |
👤←👥سلام بن سليم الحنفي سلام بن سليم الحنفي ← أبو إسحاق السبيعي | ثقة , متقن , صاحب حديث | |
👤←👥سلام بن سليم الحنفي سلام بن سليم الحنفي ← سلام بن سليم الحنفي | ثقة , متقن , صاحب حديث | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← سلام بن سليم الحنفي | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5727 in Urdu
العباس بن الوليد النرسي ← سلام بن سليم الحنفي