الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1458. سورة الحجرات
سورۂ حجرات۔
حدیث نمبر: 5825
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا وُهَيْبٌ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ " أَنَّهُ نَادَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، إِنَّ حَمْدِي زَيْنٌ وَإِنَّ ذَمِّي شَيْنٌ. فَقَالَ: ذَاكُمُ اللَّهُ" كَمَا حَدَّثَ أَبُو سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، وَوُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ.
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، وَوُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ.
سیدنا اقرع بن حابس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو حجروں کے پیچھے سے پکارا اور عرض کیا: ”اے محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم )! یقیناً میری تعریف باعثِ زینت اور میری مذمت باعثِ عیب ہے“، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ شان تو صرف اللہ وحدہٗ لا شریک کی ہے“ جیسا کہ ابوسلمہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے، یہ سند صحیح ہے اور وہیب بن خالد (اس کے ثقہ راوی) ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5825]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد صحيح، ووهيب بن خالد»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 26662، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 878، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1500»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 26662، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 878، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1500»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥وهيب بن خالد الكرابيسي | الحافظ ، ثقة ثبت ، لكنه تغير قليلا بآخره | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن أبو سلمة بن عبد الرحمن ← وهيب بن خالد الكرابيسي | ثقة ، مكثر | |
👤←👥الأقرع بن حابس التميمي الأقرع بن حابس التميمي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن | من المؤلفة قلوبهم | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن أبو سلمة بن عبد الرحمن ← الأقرع بن حابس التميمي | ثقة ، مكثر | |
👤←👥موسى بن عقبة موسى بن عقبة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن | ثقة فقيه ، إمام في المغازي | |
👤←👥وهيب بن خالد الكرابيسي وهيب بن خالد الكرابيسي ← موسى بن عقبة | الحافظ ، ثقة ثبت ، لكنه تغير قليلا بآخره | |
👤←👥عفان بن مسلم الصفار عفان بن مسلم الصفار ← وهيب بن خالد الكرابيسي | ثقة ثبت | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← عفان بن مسلم الصفار | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← أحمد بن حنبل | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5825 in Urdu
أبو سلمة بن عبد الرحمن ← وهيب بن خالد الكرابيسي