🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1458. سورة الحجرات
سورۂ حجرات۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5826
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، وَنُسْخَتُهُ مِنْ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ قَالَا: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ أَبِي جُبَيْرَةَ، قَالَ: " كَانَتْ لَهُمْ أَلْقَابٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا بِلَقَبِهِ فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهُ يَكْرَهُهُ. فَأَنْزَلَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ -:
(وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ) ... الْآيَةَ) ".
رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: ثَنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ... فَذَكَرَهُ.
قُلْتُ: هُوَ فِي السُّنَنِ عَنْ أَبِي جُبَيْرَةَ نَفْسِهِ.
ضحاک بن ابی جبیرہ سے روایت ہے کہ ”زمانۂ جاہلیت میں لوگوں کے (مختلف) القاب ہوا کرتے تھے، ایک مرتبہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو اس کے کسی پرانے لقب سے پکارا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا گیا کہ اے اللہ کے رسول! وہ اس لقب کو ناپسند کرتا ہے، تب اللہ عزوجل نے یہ آیت مبارکہ نازل فرمائی: ﴿وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ﴾ ”اور تم ایک دوسرے کو برے القاب سے مت پکارو“۔“ اس حدیث کو امام ابنِ حبان نے اپنی صحیح میں امام ابو یعلیٰ موصلی کے طریق سے روایت کیا ہے، نیز میں (مصنف) کہتا ہوں کہ یہی روایت کتبِ سنن میں براہِ راست خود سیدنا ابو جبیرہ رضی اللہ عنہ سے بھی مروی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5826]
تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11359، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5709، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 80»

الحكم على الحديث:
أخرجه ابن حبان في صحيحه


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو جبيرة بن الضحاك الأشهليصحابي ، وقيل : لا صحبة له
👤←👥أبو يعلى الموصلي
Newأبو يعلى الموصلي ← أبو جبيرة بن الضحاك الأشهلي
ثقة مشهور
👤←👥ابن حبان
Newابن حبان ← أبو يعلى الموصلي
كان من أئمة زمانه، رأسا في معرفة الحديث
👤←👥الشعبي
Newالشعبي ← ابن حبان
ثقة ، مشهور ، فقيه فاضل
👤←👥داود بن أبي هند
Newداود بن أبي هند ← الشعبي
ثقة متقن ، كان يهم بآخره
👤←👥حماد بن سلمة
Newحماد بن سلمة ← داود بن أبي هند
ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
👤←👥إبراهيم بن الحجاج السامي
Newإبراهيم بن الحجاج السامي ← حماد بن سلمة
ثقة يهم قليلا
👤←👥هدبة بن خالد
Newهدبة بن خالد ← إبراهيم بن الحجاج السامي
ثقة عابد ، تفرد النسائي بتليينه
👤←👥أبو يعلى الموصلي
Newأبو يعلى الموصلي ← هدبة بن خالد
ثقة مشهور
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5826 in Urdu