الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
107. باب ما جاء في الوضوء من النوم
نیند سے وضو کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 605
قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ: أَبَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: "إِذَا نَامَ أَحَدُكُمْ مُضْطَجِعًا فَلْيَتَوَضَّأْ. فَقِيلَ لَهُ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنَامُ مُضْطَجِعًا فَلَا يَتَوَضَّأُ! فَقَالَ: لَسْتُمْ كَرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كَانَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ أَعْلَمُهُ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی پہلو کے بل لیٹ کر سو جائے تو اسے وضو کرنا چاہیے۔“ ان سے عرض کیا گیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم تو پہلو کے بل لیٹ کر سو جایا کرتے تھے اور (بیدار ہونے پر) وضو نہیں فرماتے تھے! تو انہوں نے جواب دیا: ”تم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی مانند نہیں ہو، اگر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف سے (تمہارے لیے بھی) ایسی کوئی بات ہوتی تو میں اسے ضرور جانتا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 605]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف؛ لانقطاعه بين إبراهيم النخعي وابن مسعود، وفي المسعودي اختلاط
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن مسعود | من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة | |
👤←👥إبراهيم النخعي إبراهيم النخعي ← عبد الله بن مسعود | ثقة إلا أنه يرسل كثيرا | |
👤←👥حماد بن أبي سليمان حماد بن أبي سليمان ← إبراهيم النخعي | فقيه ، صدوق له أوهام | |
👤←👥عبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة المسعودي عبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة المسعودي ← حماد بن أبي سليمان | صدوق ، اختلط قبل موته ، وضابطه : أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط | |
👤←👥يحيى بن آدم يحيى بن آدم ← عبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة المسعودي | ثقة حافظ فاضل | |
👤←👥إسحاق ابن راهويه إسحاق ابن راهويه ← يحيى بن آدم | ثقة حافظ مجتهد |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 605 in Urdu
إبراهيم النخعي ← عبد الله بن مسعود