🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1553. باب ما يقوله إذا أصبح وإذا أمسى
صبح اور شام کے وقت کیا کہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 6093
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو مُوسَى ، ثَنَا مَكِّيٌّ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، عَشْرَ مَرَّاتٍ حِينَ يُصْبِحُ، كُتِبَ لَهُ بِهَا مِائَةُ حَسَنَةٍ، وَمُحِيَ عَنْهُ بِهَا مِائَةُ سَيِّئَةٍ، وَكَانَتْ كَعَدْلِ رَقَبَةٍ، وَحُفِظَ بِهَا يَوْمَئِذٍ حَتَّى يُمْسِيَ، وَمَنْ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ حِينَ يُمْسِي كَانَ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ... فَذَكَرَهُ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص صبح کے وقت دس مرتبہ یہ کلمات: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ» ”اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، بادشاہی اسی کی ہے اور تمام تعریفیں اسی کے لیے ہیں اور وہ ہر چیز پر کامل قدرت رکھنے والا ہے“ کہے، تو اس کے لیے اس کے بدلے سو نیکیاں لکھ دی جاتی ہیں، اس کے سو گناہ مٹا دیے جاتے ہیں، یہ عمل ایک غلام آزاد کرنے کے برابر قرار پاتا ہے اور اس دن شام تک اس کی (آفات و شرور سے) حفاظت کی جاتی ہے، اور جس نے شام کے وقت اسی طرح یہ کلمات کہے تو اسے بھی اسی کے مانند اجر ملے گا“۔ اس روایت کو امام احمد بن حنبل نے مکی بن ابراہیم کے واسطے سے بھی نقل کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأذكار/حدیث: 6093]
تخریج الحدیث: «عبد الله بن سعيد بن أبي هند: صدوق ربما وهم (من الحفظ)؛ وبقية رجاله ثقات؛ والحديث في الصحيحين من طريق مالك عن سمي»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3119، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2691، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3468، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3798، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8502، وأخرجه موطأ مالك برقم: 486، وأخرجه فتح الباري برقم: 6040، 6041، 6042، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1949، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2403، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16986، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 963، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 10079»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده حسن، وأصله في الصحيحين


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥مكي بن إبراهيمثقة ثبت
👤←👥أحمد بن حنبل
Newأحمد بن حنبل ← مكي بن إبراهيم
ثقة حافظ فقيه حجة
👤←👥أبو هريرة الدوسي
Newأبو هريرة الدوسي ← أحمد بن حنبل
الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥ذكوان السمان
Newذكوان السمان ← أبو هريرة الدوسي
ثقة ثبت
👤←👥عبد الله بن سعيد بن أبي هند الفزاري
Newعبد الله بن سعيد بن أبي هند الفزاري ← ذكوان السمان
صدوق ، ربما وهم
👤←👥مكي بن إبراهيم
Newمكي بن إبراهيم ← عبد الله بن سعيد بن أبي هند الفزاري
ثقة ثبت
👤←👥أبو موسى الزمن
Newأبو موسى الزمن ← مكي بن إبراهيم
ثقة ثبت
👤←👥أبو موسى الزمن
Newأبو موسى الزمن ← أبو موسى الزمن
ثقة ثبت
👤←👥أبو يعلى الموصلي
Newأبو يعلى الموصلي ← أبو موسى الزمن
ثقة مشهور
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6093 in Urdu